1.El Japón ha cometido abominables crímenes de lesa humanidad.

1.日本曾犯下危害人类罪行。

2.Tenemos que hacer todo lo posible por que las generaciones futuras, eternamente, sepan de ese gran crimen y aprendan sus importantes lecciones.

2.我们必须力，确保后代永远了解这一罪行并吸取其重教训。

3.Evidentemente, la comunidad internacional no puede ni debe permanecer impasible ante los abominables crímenes de genocidio, crímenes de guerra y crímenes de lesa humanidad.

3.显然，国际社会不能也不应当面对灭绝种族罪行、战争罪行和对人类犯罪袖手旁观。

4.La reconciliación resultaría incompleta si no se abordan las necesidades particulares de las víctimas de los atroces crímenes perpetrados contra los civiles durante el conflicto armado.

4.武装冲突中对平民犯下罪行受害者特殊需得不到解决，就不会有完和解。