有奖纠错
| 划词

Cuando me di cuenta de que había alguien en la casa, el horror me paralizó.

当我发现屋候,瘫软了。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


exinanición, exinanido, exindusiado, exino, existencia, existencial, existencialidad, existencialismo, existencialista, existente,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

十二个异乡故事

María la miró de través paralizada por el terror.

玛利亚因为害怕而浑身过脸看着她。

评价该例句:好评差评指正
坎特维尔的幽灵

Luego, aprovechando que sus camas estaban muy juntas, se alzaría en el espacio libre entre ellas, con el aspecto de un cadáver verde y frío como el hielo, hasta que se quedaran paralizados de terror.

然后,因为他们的床之间挨得很近,可以站在中间, 献出色冰冷的僵尸的样子来,直到把他们吓得下来.

评价该例句:好评差评指正
总统先生 El señor presidente

Agarrado a los restos de su cuerpo, como si luchara con él mismo, pudo medio sentarse, alargar las piernas, recostar la cabeza en la pared y caer bajo el peso de los párpados como bajo la acción violenta de un narcótico.

他仿佛在跟自己搏斗,住了自己像遗骸似的身子,吃力地坐了下去,伸直腿,头靠在墙上,像服了烈性麻醉剂那样,眼皮沉重地垂下,全身

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


exmarido, exministro, exmujer, exnerar, exnovio, exo-, exocardia, exocardiaco, exocardltis, exocarpio,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接