有奖纠错
| 划词

Lávate las manos en el lavabo antes de sentarte a la mesa.

在上桌前,你得先去盥洗池把手洗了。

评价该例句:好评差评指正

Los programas que combinan un mejor saneamiento e instalaciones para el lavado de las manos en las escuelas con educación sobre higiene pueden mejorar la salud de los niños para toda la vida.

改进学校环境卫生和盥洗设施并伴之以人卫生教育方案可促进儿童

评价该例句:好评差评指正

Muchas de estas jóvenes mujeres toman empleos como trabajadoras domésticas, en condiciones de alojamiento que a veces consisten en nada más que un simple suelo de una cocina, un rincón en un baño o un armario.

此类少女和妇女去做家庭佣人,有时,她们居住条件不过是厨房地板、盥洗角落小房间。

评价该例句:好评差评指正

A menudo las niñas, especialmente las niñas mayores que han llegado a la edad de la menarquia, no quieren continuar en la escuela si no hay letrinas e instalaciones para el aseo, o éstas no permitan la privacidad o son inseguras.

女孩,特别是年龄大、到了月经初潮年龄女孩,往往不愿呆在学校,因为学校厕所和盥洗设施不能保护隐私不安全根本没有厕所盥洗设施。

评价该例句:好评差评指正

Uno de cada seis niños está gravemente afectado por el hambre, uno de cada siete carece de asistencia sanitaria, uno de cada cinco no tiene acceso al agua potable y uno de cada tres carece de instalaciones de saneamiento o de retrete en el hogar.

有六分之儿童严重挨饿,有七分之儿童得不到保健,有五分之儿童喝不上安全饮用水,有三分之儿童家中没有盥洗卫生设施。

评价该例句:好评差评指正

Los programas educativos del UNICEF son vehículos idóneos para prestar asistencia técnica a la educación en materia de higiene en la escuela y elaborar módulos de educación en materia de higiene que se incluyan en los planes de estudios y para fomentar la construcción de retretes para niños y niñas por separado y de instalaciones de aseo adecuadas en las escuelas.

儿童基金会教育方案是适当工具,有助于为学校卫生教育和拟定学校课程中卫生教育单元提供技术支助,也有助于提倡在学校设立男女孩分用厕所和建立适当盥洗设施。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


告示牌, 告诉, 告退, 告慰, 告知, 告终, 告状, , 戈壁, 疙瘩,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

走遍西班牙1

En el cuarto de baño hay una bañera, un lavabo y un retrete.

在卫生间有缸,盥洗池和马桶。

评价该例句:好评差评指正
Caillou的故事

¿Está seguro? Dice que la ha dejado en el lavabo.

真的吗?不是说把它放到盥洗室里吗。

评价该例句:好评差评指正
VideoEle Nivel B2

Quiero una habitación que sea cómoda y que tenga una cama grande y un lavabo limpio.

我房间要比较舒适,有大床,盥洗室比较整洁。

评价该例句:好评差评指正
大叔教你西语词汇

En el baño está el lavabo para lavarme las manos y la cara, el agua sale por el grifo y tiene agua fría y agua caliente.

室,盥洗池用来洗手洗,水龙头出水,有凉水有热水。

评价该例句:好评差评指正
无师自通西班牙语

Sí, me he afeitado, me he lavado y me he peinado, pero todavía no he desayunado. Sólo he bebido un vaso de agua fría aunque en el minibar hay café, leche, cerveza, etcétera.

盥洗。我刮胡子,洗头,但没有吃早餐,虽然小冰箱里有咖啡、牛奶、啤酒等。可是我只喝杯凉水。

评价该例句:好评差评指正
十二异乡故事

Había una cama para dos, un ropero grande, una silla simple, un bidé portátil y un aguamanil con su platón y su jarra, de modo que la única manera de estar dentro del cuarto era acostado en la cama.

房间里有张双人床,巨大的衣柜,把简单的椅子,便携盆,盥洗台,上面放着盆和水罐,所以在这房间里待着的唯方式就是躺在床上。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


搁置, 搁置不办, 搁置资金, , 割爱, 割草, 割草机, 割除, 割地, 割掉鼻子,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接