有奖纠错
| 划词

Entre las 15 principales causas de pérdida de vida saludable (AVISA) en nuestro país, se encuentran las enfermedades psiquiátricas y neurológicas; 6 de ellas relacionadas con este tipo de trastornos y con las adicciones como son: homicidios y violencia, accidentes de vehículos de motor, enfermedades cerebrovasculares, cirrosis hepáticas, demencias, consumo de alcohol y trastornos depresivos, representando cerca del 18% del total de AVISA.

在导致墨西哥康寿命年数15个主要原因中,包括精神疾病和神经疾病;其中有六种要么与精神紊乱有关,要么与吸毒成瘾有关,其中包括杀人和暴力、机动车辆事故、脑血管疾病、硬化、痴呆、酗酒和抑郁症,它们导致康寿命年数损失了18%。

评价该例句:好评差评指正

Atención de salud de emergencia; Tratamiento de enfermedades contagiosas; Tratamiento de enfermedades agudas en casos y situaciones en que peligra la vida; Atención de salud a niños menores de 15 años; Atención de salud a alumnos y estudiantes (jóvenes); Diagnóstico y tratamiento de nefropatías endémicas; Tratamiento del cáncer y de pacientes diabéticos dependientes de la insulina; Atención de salud a mujeres durante el embarazo y la maternidad; Bienestar social de personas con trastornos mentales; Atención de salud a pacientes con enfermedades neuromusculares progresivas, como paraplejia, cuadriplejia, parálisis cerebral y esclerosis múltiple; Atención de salud a ciudadanos de más de 65 años; Tratamiento de la drogadicción; Servicios de donación de sangre.

急救护理; 治疗传染疾病; 治疗威胁生命急性和慢性疾病; 15岁以下儿童提供卫生小学生和(青年)学生提供; 诊断和医治流行性肾炎; 治疗癌症和依赖胰岛素注射糖尿病患者; 妇女怀孕和产期护理; 精神紊乱症患者提供社会福利; 患有诸如痛觉异常、四肢麻痹、大脑瘫痪和多发性硬化渐进性神经肌肉疾病患者提供护理; 65岁以上公民提供护理; 医治吸毒上瘾症; 献血服务。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


陷入...的困境, 陷入包围, 陷入沉思, 陷入僵局的, 陷入困境, 陷入某人的控制中, 陷入停滞状态的, 陷身, 陷于停顿状态, 陷阵,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

BBVA Aprendemos juntos 2030

La esclerosis lateral amiotrófica, una enfermedad durísima.

肌萎缩侧索硬化症,种极其艰难的疾病。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

La capa superior, la epidermis, está compuesta por células endurecidas, los queratinositos, que dan protección.

表皮的上层由硬化细胞、成细胞组成,可提供保护。

评价该例句:好评差评指正
Telediario2023年10月合集

A la morfina, a al alcohol, que acabaría matándola de una cirrosis con 47 años.

吗啡和酒精最终导致她在 47 岁时死于肝硬化

评价该例句:好评差评指正
BBVA Aprendemos juntos 2030

Y alguien me dice: " Jo, la ELA, qué enfermedad más dura" .

而且有人跟我说:“唉,肌萎缩侧索硬化症,真是个难缠的病。

评价该例句:好评差评指正
BBVA Aprendemos juntos 2030

Y otra enfermedad también es la esclerosis múltiple, que es la primera causa de discapacidad en las personas jóvenes.

种疾病是多发性硬化症,它是年轻人残疾的主要原因。

评价该例句:好评差评指正
Radio Ambulante

Pero no era lo único en lo que teníamos que pensar: mi abuela Lety tenía Esclerosis Lateral Amiotrófica.

但这并不是我们唯要考虑的事情:我的祖母莱蒂患有肌萎缩侧索硬化症。

评价该例句:好评差评指正
趣味漫

El diagnóstico del médico será fatal, sufre esclerosis lateral amiatrofica, sus músculos iría paralizando y tendrá un par de años de vida.

的诊断是肌萎缩脊髓侧索硬化症,俗称卢伽雷氏症 (渐冻症),他的肌肉会渐渐萎缩,命只剩下两年。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Los científicos saben ahora que este es un paso temprano en el desencadenamiento del proceso de la aterosclerosis o placa de colesterol acumulada en las arterias.

如今,科学家发现这些还是产动脉硬化以及胆固醇斑块化的早期诱因。

评价该例句:好评差评指正
Aprendemos Juntos(精选视频)

Sabemos que un adolescente que duerme siete horas en vez de nueve tiene un 50 % más, por ejemplo, de probabilidad de desarrollar una esclerosis múltiple.

例如,我们知道,睡眠 7 小时而不是 9 小时的青少年患多发性硬化症的可能性增加 50%。

评价该例句:好评差评指正
Un Mundo Inmenso

Los ríos Chamba y Uchima y los arroyos de la zona son especialmente ricos en minerales como potasio, calcio, hierro, sodio y, sobre todo, magnesio, lo que actúa contra la arteriosclerosis.

该地区的 Chamba 河和 Uchima 河以及溪流尤其富含钾、钙、铁、钠等矿物,尤其是镁,可以对抗动脉硬化

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


献出, 献出生命, 献词, 献给, 献花, 献计, 献技, 献祭的, 献礼, 献媚,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接