有奖纠错
| 划词

La injerencia también puede ser resultado de una perturbación de su forma de vida habitual, o causa de una acción que de otra forma no hubiera emprendido, como el traslado o la separación.

正常生活乱,或者被迫不愿意事情,例如迁移或以造成“干涉”。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


衬里, 衬领, 衬裙, 衬衫, 衬托, 衬托物, 衬页, 衬衣, 衬字, ,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

西汉初级口译教程

En este momento de despedida, me siento un poco triste.

在这个离别,我有些伤感。

评价该例句:好评差评指正
Un cuento chino 一丝偶然

Me parece un buen menú de despedida.

我想这是个不错离别菜单。

评价该例句:好评差评指正
傲慢与偏见

––Les aseguro que lo siento mucho ––dijo lady Catherine––; creo que nadie lamenta tanto como yo la pérdida de los amigos.

我相信,谁也不会我一样,为亲友离别而伤心得这么厉害。

评价该例句:好评差评指正
堂吉诃德(上)

El ferido de punta de ausencia y el llagado de las telas del corazón, dulcísima Dulcinea del Toboso, te envía la salud que él no tiene.

最亲爱托博索杜尔西致问候。离别刺痛,心灵隐伤,已使我心力交瘁。

评价该例句:好评差评指正
堂吉诃德(下)

Lo que los dos sentimos (que no puedo negar que no le quiero) se deje a la consideración de los que se apartan, si bien se quieren.

“我不能否认我爱他。我们两人都很难过,这我们才体会到离别痛苦,尤其是两个相爱之人。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


成败系于此举, 成本, 成本分析, 成本高的, 成本估算, 成本效率, 成本预算, 成比例的, 成材, 成虫,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接