有奖纠错
| 划词

1.El accidente fue en el distrito tres.

1.那次事故发生在区。

评价该例句:好评差评指正

2.Esta carretera comarcal es una derivación de la nacional.

2.这条地区公路是线。

评价该例句:好评差评指正

3.Este periódico publica el editorial en la cabecera de tercera plana.

3.这家报纸把社论放在版上端。

评价该例句:好评差评指正

4.Hay que desarrollar en gran medida la industria del tercer sector.

4.必须要大力发展产业。

评价该例句:好评差评指正

5.Recién terminé de leer el tercer capítulo de la novela.

5.我最近刚读完这部小说章。

评价该例句:好评差评指正

6.La mutación entre el acto segundo y el tercero exige tiempo.

6.二幕和幕之间换布景需要时间。

评价该例句:好评差评指正

7.Al tercer hijo le dejó como herencia una casa campestre.

7.作为子,他得到了一向下房子作为遗产。

评价该例句:好评差评指正

8.Las tercera etapa de la Copa del Mundo de natación tendrá lugar en Singapur.

8.世界杯游泳比赛阶段将在新加坡举行。

评价该例句:好评差评指正

9.El apartado c) no debía utilizarse fuera del contexto general del artículo 31.

9.不能超出十一条总上下文而应用十一条款(丙)项。

评价该例句:好评差评指正

10.La tercera opción evita los problemas de la aceptación de la devolución del combustible.

10.选案避免了燃料收回

评价该例句:好评差评指正

11.El tercero es el terrorismo en todos sus aspectos.

11.是恐怖主义一切方面。

评价该例句:好评差评指正

12.El tercer desafío es la organización de las elecciones.

12.个挑战是选举组织。

评价该例句:好评差评指正

13.Esa tercera parte es la Unión Africana.

13.这个方就是非洲联盟。

评价该例句:好评差评指正

14.En tercer lugar, la participación activa es conflictiva.

14.,积极参与可能引发冲突。

评价该例句:好评差评指正

15.La tercera esfera es la coherencia y la coordinación.

15.个领域是一致和协调。

评价该例句:好评差评指正

16.En cuanto al debate, véase el capítulo III, sección C.

16.有关讨论情况见章C节。

评价该例句:好评差评指正

17.De la mayoría de estas reclamaciones se informó en la tercera serie.

17.这些索赔多数在批中报告。

评价该例句:好评差评指正

18.Artículo 3 2) común a los Convenios de Ginebra.

18.《日内瓦四公约》共同㈡条。

评价该例句:好评差评指正

19.En tercer lugar, podía haber sometido el caso a los tribunales.

19.,他本应向法院提出诉讼。

评价该例句:好评差评指正

20.El tercero, es tener en cuenta los intereses de defensa legítimos de los Estados.

20.是必须顾及各国正当防务利益。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


译述, 译文, 译写, 译意风, 译音, 译员, 译者, 译制, 译制电影, 译制片,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

DELE考官B2口语冲刺(试听)

1.¡Qué bien! Ahora la tercera pregunta, ¿vale?

好,题?

「DELE考官B2口语冲刺(试听)」评价该例句:好评差评指正
一个海者的故事 Relato de un náufrago

2.Al tercer día, junto a la tercera raya, puse el número 30.

天,在道印子旁边,我标上了30。

「一个海者的故事 Relato de un náufrago」评价该例句:好评差评指正
小王子

3.Soy un hombre serio. Y la tercera vez... ¡la tercera vez es ésta!

可是个严肃的人。现在… 这是次!次是!

「小王子」评价该例句:好评差评指正
西语提升小指南

4.La tercera palabra de hoy es algo cuco.

个词是cuco。

「西语提升小指南」评价该例句:好评差评指正
Qué Viajecito

5.Y en el tercer vuelco las carnes.

次,上肉。

「Qué Viajecito」评价该例句:好评差评指正
Why not spanish

6.Y la tercera cosa es la actitud.

点就是态度问题。

「Why not spanish」评价该例句:好评差评指正
Spanish Input

7.Y tercero, la situación simplemente puede seguir igual.

,可能保持不变。

「Spanish Input」评价该例句:好评差评指正
实用西班牙语听力指导与练习

8.Coge el autobús 7 y baja en la tercera parada.

搭乘七号公交车,在站下车。

「实用西班牙语听力指导与练习」评价该例句:好评差评指正
Clases con Clau

9.Y en el tercer ejemplo, lo mismo.

组例子也是如此。

「Clases con Clau」评价该例句:好评差评指正
Un Mundo Inmenso

10.El tercer elemento destacado era la agricultura.

个突出特点是农业。

「Un Mundo Inmenso」评价该例句:好评差评指正
王毅77届联合国大演讲

11.Tercero, debemos fomentar la apertura y oponernos al enclaustramiento.

,要开放,不要封闭。

「王毅77届联合国大演讲」评价该例句:好评差评指正

12.En tercer lugar, se desvaneció un tesoro secreto.

,一笔秘密宝藏失踪了。

「阿」评价该例句:好评差评指正
VideoEle Nivel A2

13.Al día siguiente mi amigo se tenía que marchar.

天,我的朋友得走了。

「VideoEle Nivel A2」评价该例句:好评差评指正
VideoEle Nivel B1

14.En el tercer cajón hay bolsas de basura.

层抽屉里是垃圾袋。

「VideoEle Nivel B1」评价该例句:好评差评指正
板鸭街头爆笑问答挑战

15.¿Cuál es el tercer planeta más cercano al sol?

离太阳近的行星是什么?

「板鸭街头爆笑问答挑战」评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

16.Al tiempo se casó por tercera vez.

之后她开始了段婚姻。

「Youtube精选合辑」评价该例句:好评差评指正
Pienso, Luego Actúo

17.El tercer eje es el tema sostenibilidad.

根轴是可持续性。

「Pienso, Luego Actúo」评价该例句:好评差评指正
Spanish Input

18.El tercer factor es el dialecto de la persona.

个因素是人的方言。

「Spanish Input」评价该例句:好评差评指正
西班牙旅游

19.De nuevo, vuelve a viajar hacia un tercer recuerdo.

你将再次来到个回忆中。

「西班牙旅游」评价该例句:好评差评指正
Enchufe.tv

20.¡Esta es la tercera propuesta que el cliente rechaza!

这是客户驳回的个方案了!

「Enchufe.tv」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


逸民, 逸群, 逸事, 逸书, 逸闻, , 翊戴, , 翌年, 翌日,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接