有奖纠错
| 划词

No obstante, el Departamento es sólo una parte de la ecuación.

但是,维持和平行动部只是这部分。

评价该例句:好评差评指正

El binomio sobre armamento y subdesarrollo es una triste realidad que, desafortunadamente, sigue desangrando a muchos de nuestros pueblos.

过度储存武器和不发达状态令人遗憾现实,遗憾是,这现实仍在掏空许多国家人民资源。

评价该例句:好评差评指正

En definitiva, tenemos ante nosotros una ecuación de la que conocemos todos los factores; diría que se trata de una ecuación sin incógnitas.

我们最终将在这里对付所有系数都已知晓——换言之,有未知因素

评价该例句:好评差评指正

El camino de priorizar uno de los componentes en detrimento del resto de las variables de la ecuación sólo puede conllevar una mayor deformación del sistema, más cuestionamiento y más manipulación política.

任何办法凡给予变量以优先而妨害其他变量者,都只会导致该制度进步扭曲,导致人们对该制度更广泛质疑,并导致进步政治操纵。

评价该例句:好评差评指正

Se analiza en particular la relación entre el crecimiento económico, el empleo y la pobreza, y se plantea que el empleo es el eslabón ausente del vínculo entre el crecimiento y la pobreza.

报告重点是增长、就业和贫穷之间关系,认为就业是增长和贫穷缺失环节。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


noctovision, noctovisión, nocturnal, nocturnidad, nocturnino, nocturno, nodación, nodal, nodátil, nodo,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

CuriosaMente

Lo hacemos mandando el 5 al cuadrado, que está sumando, del otro lado de la ecuación, pero restando.

通过发送 5 平方(即加法)到另一边来实现此目,但要进行减法。

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

Esta operación se puede expresar matemáticamente con esta ecuación: La fuerza 2 equivale a la fuerza 1 multiplicada por el resultado de dividir el área 2 entre el área 1.

该运算可以用以下在数学上表示: 2 1 乘以面积 2 除以面积 1 结果。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


noguera, noguerado, nogueral, noguerón, nogueruela, nolens, nolí, nolición, nolime tángere, noluntad,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接