包含等级制度的的西语例句 | 西语助手例句词典

西语例句库

La opción de no establecer una jerarquía de usos sería contraria a la relación del Canadá con los Estados Unidos, ya que el Tratado sobre las aguas fronterizas ha establecido un buen régimen de explotación.

不产生使用制度办法违背加拿大与美国关系，因为《边境水资源条约》已确立一个有益使用水资源制度。

评价该例句：好评差评指正

La aplicación de esas disposiciones fue difícil debido a la existencia de un sistema jerárquico de tenencia de la tierra, basado en una perspectiva de género en la que la propiedad de la tierra es un derecho “natural” del hombre.

由于农村土地制度存在，而该制度以土地所有权“本来”是男子权利性别观点为基础，上述法律文件执行过程是不稳定、艰难。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

melojo, melolonta, melomanía, melómano, melón, melonada, melonar, meloncillo, melonero, melonzapote,

相似单词

(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句

十分钟说历史

Las injusticias que comportaba esta jerarquía eran compensadas por la religión.

这种度的不公正性被宗教消弭了。

评价该例句：好评差评指正

Telediario2023年8月合集

Son las reglas del juego que no entiende de jerarquías aunque en el Inglaterra - Nigeria que se resolvió en la tanda de penalties el acierto sonrió a las campeonas de Europa.

他们是不懂度的比赛规则，尽管点球大战解决的英格兰-尼日利亚比赛中，成功向欧洲冠军微笑。

评价该例句：好评差评指正

Intermediate Spanish Podcast

¿Es casualidad que las personas con menos posibilidades económicas acaben entregando toda su vida a la obra, y que personas con una mejor posición económica estén en otro rango de la jerarquía?

穷人终其一生工作，而经济状况较好的人则处度中的另一层次，这难道是巧合吗？

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

memo, memorable, memorando, memorándum, memorar, memoratísimo, memoria, memoria virtual, memorial, memorialesco,

相似单词

(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,