Le exigieron un rescate de dos millones.
他们向他索
赎金两百万美元。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
" Temperaturas más altas, sobre todo en verano e intuitivamente puede dar lugar a que estos fenómenos sean más frecuentes y granizadas más intensas" Es necesario tener nuestros bienes asegurados y saber cómo reclamar la indemnización correspondiente.
“气温升高，尤其是夏季，直观上会导致冰雹现象更加频繁、更加强烈。我们有必要为我们的财产投保，并知道如何索取相应的赔偿。”
Entonces, este es, quizá, el mensaje que me parece más esencial: que todas las personas, nosotros, todos y cada una, estamos involucrados en la salvación de esa memoria que creo que las generaciones del futuro tienen derecho a reclamarnos.
因此，这或许是我认为最为根本的信息：我们每一个人，无论男女老少，都肩负着保存这份记忆的责任，我相信未来的世代有权向我们索取这份记忆。
Para esto, los ingleses no se habían quedado quietos: el famoso corsario Sir Francis Drake también había llegado a la costa occidental de América, a Cabo Mendocino y Oregon, y ya empezaba a reclamar tierras para el Imperio Británico.
为此，英国人并没有坐以待毙：著名的私掠者弗朗西斯·德雷克爵士也到达了美洲西海岸、门多西诺角和俄勒冈州，并
已经开始为大英帝国索取土地。
Estados Unidos dejará de pedir la vacuna contra el Covid a viajeros internacionales: la supresión de la obligación de vacunación corresponde al fin del estado de emergencia sanitaria declarado en 2020. Comenzará a regir desde el próximo 11 de mayo.
美国将停止向国际旅行者索取Covid疫苗：疫苗接种义务的取消对应于2020年宣布的卫生紧急状态结束，将于5月11日生效。
活动
欧
商用动植物群贸易记录组织处
息，但是尚未收到这些
不
塞罗那 Hospital Clínic 窃取的数据。
