De esta forma, ejerce un control efectivo en una zona neurálgica del planeta, en el este del Mar Mediterráneo y cerca de la costa de Medio Oriente.

通过这种方式，它在球的神经痛区域，东部东岸附近发挥了有效的控制作用。

Sin aire, sin sol, sin movimiento, diarreico, reumático, padeciendo neuralgias errantes, casi ciego, lo único y lo último que alentaba en él era la esperanza de volver a ver a su esposa, el amor que sostiene el corazón con polvo de esmeril.

缺乏空气，不阳光，不能活动。他染上了腹泻、风湿症、慢性神经痛，双目几乎失明，最后支撑他活下去的，是重爱妻的希望；只是在爱情力量的鼓舞下，他那颗受尽折磨的心才能维持跳动。