有奖纠错
| 划词

No debemos olvidar que el poder absoluto puede corromper.

我们不应该忘权力容易腐败。

评价该例句:好评差评指正

Por consiguiente, el derecho de formular reservas no era un derecho absoluto.

因此,提出保留的权利并不是权力

评价该例句:好评差评指正

La Asamblea General es y debe seguir siendo el principal órgano normativo de las Naciones Unidas, con poderes absolutos a la hora de establecer prioridades.

大会现在是、并应继成为联合国的主要决策机构,在确定优先次序方面拥有权力

评价该例句:好评差评指正

Malasia está segura de que un sistema multilateral efectivo, centrado en una Asamblea General potenciada de manera adecuada, es nuestra mejor garantía contra el ejercicio del poder absoluto o el menosprecio del derecho internacional.

马来西亚坚信,有效的多边体系,以妥当受权的大会为中心,是防止行使权力或无视国际法的最佳保障。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


simplón, simposio, simul-, simulación, simulacro, simuladamente, simulado, simulador, simular, simultáneamente,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

十分钟

En política los reyes buscaron el poder absoluto, destacándose Luis XIV, el Rey Sol de Francia.

政治上,王们寻求权力,尤其是法的太阳王,路易十四。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Sí, probablemente era el periodo más riesgoso para un traductor, porque era una época donde la iglesia católica era todo poderosa en Europa.

是的,一时期于翻译者来大概是最危险的时代了,因为时天主教会在欧洲享有权力

评价该例句:好评差评指正
¿HABLAS ESPAÑOL?

En Francia supuso el fin del poder absoluto de la monarquía y de la iglesia, fue el ascenso de una nueva clase política, la burguesía, y la transformación de la economía y la sociedad.

在法意味着君主和教会权力的终结,意味着一个新兴政治阶级——资产阶级的崛起,以及经济社会的变革。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


sin ánimo de lucro, sin ayuda, sin azúcar, sin clases, sin complicaciones, sin confirmar, sin contestar, sin controlar, sin decir ni mu, sin dinero,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接