Esto te hará más consciente de las cosas buenas que hay en tu vida.

这会让你更楚认识到生活中美好的事物。

Igualmente, cuando todo te sale bien, se dice que te has levantado con el pie derecho.

同样，当你一切顺利时，就意味着你今天有个美好的开端。

Poco a poco fue construyendo esa vida mejor que se imaginó.

一点一点，他正建设他想象中的美好生活。

Pensé en lo agradable que sería poder pensar sin interrupciones, sin preocupaciones.

我想能够不受、忧虑思考该有多美好。

Fue el mejor día de su vida, pero este la pasó más o menos, no la disfrutó tanto.

这是他一生中最美好的一天，但这一天他或多或少度过了，他并没有那么享受。

Me alegro de advertir que las vicisitudes de otro año lo han respetado, dejándolo sano y salvo para vagabundear por este bello mundo.

我很高兴见到，又一年的变迁对你并没有什么影响，你仍旧很健旺这个美好的世界上逍遥自。

El término eutanasia o " buena muerte" viene de la antigua Grecia y se refería cuando te llegaba la hora de forma tranquila y sin sufrimiento.

安乐死或“美好的死亡”一词源自古希腊，指的是当你的生命平静、没有痛苦到来时。

Y eran temporadas muy bonitas porque yo me acuerdo que a mí me gustaba porque toda la tierra se ponía dura y la podías barrer bonito.

那是美好的季节，我记得我很喜欢那样的季节，因为所有的土都变硬了，你可以很好它们。

Según los hedonistas, maximizar el placer es lo más importante en la vida porque el placer es el bien más grande que la vida tiene para ofrecer.

根据享乐主义者的说法，最大限度享受快乐是生活中最重要的事情，因为快乐是生活所能提供的最大的美好。

Adios -dijo él, y citó mal a Santo Tomás-: Recuerde que todo lo que es bueno, venga de donde viniere, proviene del Espíritu Santo. ¿Le gusta la música?

“再见。”他说，接着又前言不搭后语背诵了一段托马斯的语录：“要记住，一切美好的东西，不管它是来自何处，都是来自圣灵，您喜欢音 乐吗？”

Se imaginó perdiéndose de vez en cuando en el laberinto, pero experimentaba la suficiente seguridad en sí mismo de que encontraría finalmente Queso Nuevo y todas las cosas buenas que lo acompañaban.

他看见自己迷宫中迷了路，但仍然满怀信心那里寻找新的奶酪，一切美好的事物都随之而来。

Tú te agachas y con poco rato ya has cogido unas cuantas, en un coche, tranquilamente, puede haber 200 o 300 kilos de algarroba, a 1,70 euros, te haces un buen día.

你弯下腰，不一会儿你就已经采摘了一些，车里，平静，可以有200或300公斤的角豆，1.70欧元，你有美好的一天。

Hace tiempo, estuve en Londres y hacía un día precioso, iba a mi aire paseando por el río Támesis, escuchando música, cuando de repente oí a un músico callejero tocar la guitarra.

很久以前，我伦敦，那是个美好的日子，我悠然自得沿着泰晤士河散步，听着音乐，突然间听到一位街头艺人弹奏吉他。 他弹得非常出色， 我便驻足聆听。

Sin embargo, cuando logró dominarlo en el remanso perfumado del camarote, hicieron un amor tranquilo y sano, de abuelos percudidos, que iba a fijarse en su memoria como el mejor recuerdo de aquel viaje lunático.

然而，当她充满芳香的小屋里制服了他时，他们就像被毁掉的祖父母一样平静而健康恋爱，他们将作为那次疯狂之旅的最美好的回忆留她的记忆中。

Esta frase se puede utilizar en un contexto informal, con tus amigos o familiares, y en un contexto más formal, con usted: " Que pase usted buena noche" o, simplemente, " Pase buena noche" , con la forma de imperativo.

这个短语可以用于非正式的场合，和你的朋友或亲人使用，而更正式的场合中，要用usted：“Que pase usted buena noche（祝您度过美好的夜晚）”，或是简单使用祈使句，“Pase buena noche”。

8 Y he descendido para librarlos de mano de los Egipcios, y sacarlos de aquella tierra á una tierra buena y ancha, á tierra que fluye leche y miel, á los lugares del Cananeo, del Hetheo, del Amorrheo, del Pherezeo, del Heveo, y del Jebuseo.

8 我下来是要救他们脱离埃及人的手，领他们出了那，，到美好，宽阔，流奶与蜜之，就是到迦南人，赫人，亚摩利人，比利洗人，希未人，耶布斯人之。