De cara al exterior había ganado seguridad y prestancia, pero dentro de mí seguía intimidada y prefería pasar desapercibida en la medida que fuera posible.

表面上我开朗自信，但内心一如既往羞怯，希望自己缩起来，完全引人注意。

Por eso, cuando vengo a León, me encanta levantarme pronto y recorrer la ciudad hasta sus límites, dejando que esa primera luz tímida pero revoltosa me acaricie la piel y me vaya mostrando los diferentes tonos de esta impresionante ciudad.

这就是为什么，当我来到莱昂时候，我喜欢早起，在这个城市里一直走到尽头，让那第一道羞怯却又光线抚摸我皮肤，向我展示这个壮丽城市同色调。