Tienes que leer cinco libros por lo menos.
你得读5本书。
Los bonos tendrán vencimiento de mínimo cinco años.
债券有五年的期限。
No te precipites, medita tu decisión siquiera una semana.
别着急，想一周再做决定。
El incendio que arrasó Valparaíso ya dejó al menos 16 muertos.
瓦尔帕莱索的大火已经夺去了16的生命。
Para aprobar el examen tenéis que solucionar al menos tres de los cinco problemas.
为了通过测验，你们必须解决这五个问题里面的三个。
Se reunió con Manzur y todo quedó sellado en menos de 10 minutos.
他和曼苏尔会面，两个十分钟都没有讲话。
Al menos uno de ellos debe ser mujer.
一必须是女性。
Se celebrarían elecciones generales a intervalos de no más de cuatro años.
每四年举行一次普选。
Se reúne por lo menos una vez al año.
主持每年开会一次。
El Centro seguirá en funcionamiento durante al menos cinco años.
该中心将再继续运作五年。
Si hubiera habido consenso, al menos tendríamos un programa.
如果存在共识，现在应该有议程。
Al menos la mitad de esa ayuda irá al África.
这一援助的一半将提供给非洲。
Además, deben tener al menos cinco años de experiencia de trabajo en el sector.
他们必须有五年的相关工作经验。
El enfermero de familia deberá dedicar al menos 10 horas semanales al asesoramiento individual.
家庭护士每周的咨询时间应是10小时。
La policía de Makamba había detenido al menos a 15 personas.
马康巴省的警察扣押了15。
La situación es urgente, por lo menos en el caso de Tuvalu.
但对图瓦卢来说，情况紧急。
Eso es lo menos que podemos hacer ante los desastres naturales.
这是自然灾害发生时我们可以做到的。
Sin embargo, al menos un comentarista ha afirmado que todavía está en vigor.
但有一位评论家认为该条约仍然有效。
Se asigna a esos planes un mínimo de 30% del presupuesto del proyecto.
项目预算中有30%被用于这些计划。
Al menos 14 de esos vehículos estaban inactivos, en reparación o sin posibilidades de reparación.
14辆车无法使用、在修或无法修理。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Al menos, eso es lo que me gustaría.
，我希望她成为女王。
Bueno, al menos ha estado ordenado un rato.
好吧，整洁过一会。
Tengo que sacar al menos tres horas.
我要这待三个小时。
Por lo menos, a mí me gusta mucho.
，是我非常喜欢的。
Hay por lo menos cinco factores que influyen en este fenómeno.
有五个因素影响这种现象。
Por lo menos, no alcanzas así, inmediatamente.
你是不能立刻拿到书的。
Aquí por lo menos te dará un poco de sol.
这里你能晒到阳。
Al menos por fuera han quedado súper parecidos a los Ferrero Rocher.
的外表和费列罗很像。
También es obligatorio que los barcos estén como mínimo a 200 metros de la costa.
还规定了船只离岸200米。
Al menos setenta y nueve (79) personas murieron a causa del choque.
79人由于遭受撞击而丧生。
Es lo menos que podía hacer por mi mejor amigo.
你是我最好的朋友了.
Por ahora no. No en este momento.
现，这一刻，还不用。
Porque quedan como mínimo 10 años de preparación por delante.
因为还有10年的培训时间。
Al menos solo era un sueño.
只是一场梦。
Por lo menos fue un buen ejercicio para el oído.
对听力来说是很好的练习。
Bueno sin sol, pero por lo menos que se vea todo.
虽然没有阳，但都可以看到。
Pero al menos voy a utilizar Nutella para rellenarlos.
但是我要用花生酱来改动一下？
Ahora lo tendremos que dejar enfriar en el frigorífico durante un mínimo de 6 horas.
现我们要让冷藏6小时。
Y mucha gente lo experimenta al menos una vez en la vida.
许多人一生中会经历一次。
Al menos en Estados Unidos y es de uso relativamente común.
美国，这是比较常见的用法。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
得读5本书。
的生命。
必须是女性。
这待三个小时。
阳。
的外表和费列罗很像。
