¿De verdad confías en nuestras posibilidades de salir victoriosos de una guerra espacial?

你真的认为小木船能击沉空？”

Las naves espaciales del futuro serán mucho más grandes que los portaaviones actuales, y su tripulación también, mucho más numerosa.

将来太空战的体积可能比目前的空还大，人员也同样更多。

Si Zhang Beihai hubiese estado vivo, con toda seguridad la escena le habría recordado al portaaviones Dinastía Tang, dos siglos antes.

如果章还活着，此景一定会让他想起两个世纪前的，“唐”号空。

¡Hay más de 300 naves a elegir, como acorazados, destructores, portaaviones y nuestros favoritos: los submarinos.

有 300 多艘艇可供选择，包括战列、驱逐、空和我们最喜欢的：潜艇。

Washington ha anunciado el despliegue de un segundo grupo de portaaviones en el Mediterráneo para disuadir, dicen, a Irán y grupos afines como Hezbolá.

他们说， 华盛顿已宣布向地中部署第二批空，以威慑伊朗和真主党等相关组织。

Una conferencia de prensa conjunta fue ofrecida más tarde a bordo del portaaviones " Garibaldi" de la armada italiana, buque insignia en la misión de rescate de migrantes de la UE en el Mediterráneo.

随后，在欧盟地中难民营救行动旗意大利军“加里波第”号空举行了联合新闻发布会。