有奖纠错
| 划词

Hay que ajustar la forma artística al fondo de una obra.

应该让艺术形式符合作品内容。

评价该例句:好评差评指正

El párrafo 2 del artículo 19 del Pacto garantiza a toda persona el derecho a la libertad de expresión e incluye "la libertad de buscar, recibir y difundir informaciones e ideas de toda índole, sin consideración de fronteras, ya sea oralmente, por escrito o en forma impresa o artística, o por cualquier otro procedimiento de su elección".

《公约》二款为言论自由权利提供保障,包括“寻求、接受和传递各种消息和自由,而不论国界,也不论口头、书写、印刷、采取艺术形式、或通过任何其它媒介”。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


必须努力, 必须支付的, 必须做的, 必需, 必需的, 必需品, 必要, 必要的, 必要的 费用, 必要地,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

十分钟说历史

El público, los temas y las intenciones variaron y lo podemos comprobar en todas las ramas del arte.

受众、主题和意图各不相同,我们可以在所有形式中见证点。

评价该例句:好评差评指正
世界文学 Literatura Universal

Es el placer como forma suprema del arte.

快乐是的最高形式

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Y así nació una nueva forma de arte, el poema de amor.

于是,新的形式诞生了,那就是爱情诗。

评价该例句:好评差评指正
VideoEle Nivel B2

Para ellos la corrida de toros consiste en torturar a un animal y no creen que eso sea una forma de arte.

对他们来说,斗牛就是折磨动物,他们不认为形式

评价该例句:好评差评指正
España Total 板鸭喝玩乐指南

Puede parecer un arte complejo y en realidad el flamenco lo es, un arte con muchas capas y matices que no están al alcance de todos los espectadores.

复杂的形式,实际上弗拉门戈也的确如此,有许多层次和微妙之处,并非所有观众都能欣赏到。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

El baile para mí es una disciplina más, una extensión más, que forma parte de mi proyecto, que forma parte de mi expresión artística, que es una forma más de explicar mi música.

对我来说, 跳舞是纪律,是我音乐项目的部分,是我表达的形式,是另诠释我音乐的方式。

评价该例句:好评差评指正
巴尔加斯·略萨诺贝尔文学奖演讲

Se abrían rendijas y resquicios que la censura no alcanzaba a parchar y por ellas la sociedad española absorbía nuevas ideas, libros, corrientes de pensamiento y valores y formas artísticas hasta entonces prohibidos por subversivos.

书报审查制度已经无法填堵不断出现的裂缝和空隙,西班牙社会开始吸收新的观点、书籍、思潮、价值和形式,而些在之前都会因其颠覆性而遭到禁止的。

评价该例句:好评差评指正
Slowly

100% sí, el arte en muchas de sus formas parece representar lo que uno siente porque es el creador el que seguro sintió eso también, es sobre sentimientos y cosas de la vida humana.

100%是的,许多形式代表了人们的感受,因为创作者肯定也感受到了点,它是关于人类生活的感觉和事物。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


毕业生, , 闭关锁国, 闭关政策, 闭关自守, 闭合, 闭合电路, 闭会, 闭经, 闭孔,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接