1.A mí me gusta empezar leyéndole algo de poesía.

我喜欢先朗读一些歌。

2.Varios compañeros y yo recitamos poesías tanto españolas como latinoamericanas.

许多同学和我，我一起朗诵了西班牙歌，还有拉丁歌。

3.Vamos a leer algunos Cantares de Don Antonio.

我来读一些堂·安东尼奥的歌。

4.También les interesaba la poesía, la música y la danza.

对歌、音乐和舞蹈也很感兴趣。

5.El Modernismo transformó la poesía castellana con novedosos ritmos, metáforas atrevidas e imágenes exóticas.

现代主义文学通过新颖韵律，大胆比喻和异国风情的画面改变了卡斯蒂亚歌。

6.Puede usarse para empezar un poema o terminar una sinfonía.

它可以用来创作一首歌或者完成一首交响乐。

7.Cervantes dejó, entre novelas, cuentos, comedias y poemas, una buena cantidad de obras notables.

塞万提斯还留下了小说、短篇故事、喜剧和歌等数量相当多的优秀作品。

8.Allí, sus obras y poemas deslumbraron e indignaron por igual a la corte.

在那里，的文章和歌让王室震惊，也激怒了。

9.Escribió dramas, comedias y tratados en filosofía y matemáticas, además de música religiosa y poesía.

撰写戏剧、喜剧和哲学、数学论文，还有宗教音乐和歌。

10.No te pierdas sus cuentos y poemas.

不要错过的短篇小说和歌。

11.Su poesía se caracteriza por ser emotiva, tocando temas de tinte personal, como la maternidad.

的歌以情感丰富为特点，涉及诸如母性等个人主题。

12.Será como es para mí, poeta verdadero, el deleite del verso.

就象我，歌就是真正的人的乐趣。

13.Darío hacía data por primera vez el verso alejandrino francés a la métrica castellana.

达里奥第一次将法国的亚历山大歌变成了西班牙语歌的一部分。

14.Hay un auge de la poesía culta que busca lo artificioso y refinado.

此时开始兴起追求矫揉造作和精心雕琢的歌。

15.José de Espronceda escribe sus mejores poemas tras entrar en contacto con el romanticismo inglés.

何塞·德·厄斯普容塞达在接触到英国浪漫主义后写下了最好的歌。

16.El libro, intenta volver a contar toda la historia en él a través de la poesía.

这本书通过歌的形式重述历史。

17.Está compuesto de relatos, leyendas religiosas, poemas, tragedias, chistes y cuentos eróticos, todas ambientadas en territorios árabes.

它由故事、宗教传说、歌、悲剧、幽默笑话和色情故事组成，所有这些内容都发生在阿拉伯的土地上。

18.1000 años más tarde el poeta Geoffrey Chaucer escribió un poema que se hizo muy viral.

1000年后，人杰弗里·乔叟写了一首流传甚广的歌。

19.Aunque en un principio mostró bastante afición a la poesía, se destacó realmente en la narrativa.

尽管起初对歌很感兴趣，却在叙事文学方面成就非凡。

20.Más tarde, vertió esta tensión al detalle en poemas de apreciación para los objetos cotidianos.

后来，把这种情绪张力细化到了欣赏日常物品的歌之中。