El Ministerio de Educación facilita por concurso algunos escasos fondos que se utilizan para financiar unos 15 libros y 3 revistas al año (2.000 marcos convertibles para libros de poesía, novela y ensayo, 1.500 para los primeros libros de jóvenes autores, y 3.000 para revistas), que dista mucho de ser suficiente y sólo cubre los gastos de impresión del libro o de un número de la revista, pero no los honorarios de los autores.
教育部的基础上提供少量的资金,每年用来资助15
书和
志(诗集、
说和论文每一
2,000可兑换马克,年轻作者的第一
书1,500可兑换马克,
志共3,000可兑换马克),这点钱远远不够,只有能够支付书籍或一期
志的印刷费,但付不出作者的稿费。