有奖纠错
| 划词

Suiza considera que, en esta fase inicial, la Corte y sobre todo su Fiscal se han comportado como debían y que no hay razón para criticarlos.

,在这一最初阶段,法院、尤其是其检察官推行了一条无可指责公正行动方针。

评价该例句:好评差评指正

Acoge con satisfacción la medida de una planificación positiva por parte de un Miembro, sin ignorar al mismo tiempo las medidas censurables de ese miembro en el mismo sentido.

它欢迎一个会员国采取了积极有计划,但同时并未忽视会员国在同一方面采取应受指责

评价该例句:好评差评指正

Citemos algunos ejemplos: en agosto, agentes de la Agencia Nacional de Información en Lubumbashi efectuaron una inspección en Radio Hosanna, confiscaron material y arrestaron a seis miembros del personal, a raíz de la difusión de una predicación del pastor Albert Lusuka, acusado de incitar a la población a rebelarse en un discurso en que había criticado la corrupción y el mal gobierno en el país.

8月份,Hosanna广播电台广播了Albert Lusuka牧师布道后,因牧师被控发表了指责该国现象和执政不善状况讲话,煽动人们进行反叛,卢本巴希国家情报机构人员没收了电台设备并逮捕了六名工作人员。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


manteísta, mantel, mantelería, manteleta, mantelete, mantelillo, mantellina, mantelo, mantención, mantenedor,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Radio ONU20246

El responsable de UNRWA ha acusado a Israel de intentar acabar con la agencia por su papel clave en proteger los derechos de los refugiados palestinos.

近东救济工程处负责人指责以色列试图摧毁在保护巴勒斯坦难民权利方面发挥关键作用。

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU20251

El presidente colombiano Gustavo Petro anunció este viernes que suspende los diálogos de paz con la guerrilla del ELN al que acusó de cometer crímenes de guerra con estos asesinatos.

哥伦比亚总统古斯塔沃·佩特周五宣布,他将暂停与民族解放军游击队和平谈判,他指责游击队犯下这些谋杀罪。

评价该例句:好评差评指正
Telediario20241

Algunas voces críticas reprochan a Michel su decisión de no agotar su mandato, que termina en noviembre, pero él replica que ha hecho el anuncio con tiempo de sobra para que dé tiempo a prepararse y no le pille a nadie por sorpresa.

一些批评声音指责米歇尔决定不完成他任期,任期将于 11 结束, 但他回答说, 他有足够时间宣布这一消息, 以便让他有时间做好准备, 不至于让任何人措手不及。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


mantequera, mantequería, mantequero, mantequilla, mantequilla de cacahuete, mantequillera, mantequillero, mantero, mantés, mantilla,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接