有奖纠错
| 划词

El compromiso inequívoco de apoyar una globalización justa y hacer del empleo pleno y productivo y el trabajo decente para todos una meta fundamental de las políticas nacionales e internacionales pertinentes y las estrategias nacionales de desarrollo, en el marco del empeño por alcanzar los objetivos de desarrollo del Milenio, revalida la labor de larga data de su organización en pro de la reducción de la pobreza, mandato que figura en la Declaración de Filadelfia de 1944.

坚定承诺支持公平的全球化并将全部生产性就业和体面工作作为相关的际政略的一个中心目标,这是实现千年目标的努力的一部分。 这项承诺目前也正在增强际劳工组织根据1944年《费城宣言》所载的任务规定而进行的长期的减贫工作。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


de encaje, de enfrente, de entre semana, de época, de este modo, de estilo, de estribor, de extra, de facto, de fibra óptica,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Mery甜点课堂

Para hacerlo, pondremos en un recipiente 500 g de queso crema tipo Philadelphia.

做蛋糕体我在容器里假如500克费城奶油奶酪。

评价该例句:好评差评指正
欧亨利短篇小说

Cuando lo dicen llega siempre un eco de Filadelfia. Así que son unánimes.

说完后,费城就发出回声。因此,它是一致的。"

评价该例句:好评差评指正
El hilo

Pero creo que en Filadelfia se hizo claro que muchos puertorriqueños sí salieron a votar.

但我认为在费城,很明显许多波多黎各人确实出来投票。

评价该例句:好评差评指正
Radio Ambulante

Natalia Sánchez Loayza es periodista y vive en Filadelfia, Estados Unidos.

Natalia Sánchez Loayza 是一名居住在美国费城的记者。

评价该例句:好评差评指正
Telediario20235月合

Empezarán en septiembre en Filadelfia y terminarán en enero de 2024 en Montreal.

将于 9 月在费城开始,2024 1 月在蒙特利尔结束。

评价该例句:好评差评指正
La Nación: Lo que hay que saber20243月合

El viernes, en Filadelfia, se mide frente a El Salvador en el marco de la fecha FIFA.

周五,将在费城举行国际足联对阵萨尔瓦多。

评价该例句:好评差评指正
Telediario20238月合

El Inter Miami ha ganado 4 a 1 a Philadelphia Union y el domingo podría alzarse con el título.

迈阿密国际队以 4-1 战胜费城联盟队,有望在周夺冠。

评价该例句:好评差评指正
Telediario202412月合

Y dentro de la irregularidad habitual, este año de los Philadelphia 76ers, anoche se hizo notar la vuelta de Joel Embiid, 34 puntos, ante Charlotte.

和往常一样,今费城 76 人队昨晚乔尔·恩德的回归对战夏洛特队,取得了 34 分。

评价该例句:好评差评指正
El hilo

Y creo que llegando hacia la votación en Pennsylvania, yo he estado en el área de Filadelfia, mucho del enfoque ha sido en el voto puertorriqueño.

我认为在宾夕法尼亚州投票之前,我一直在费城地区,很多注意力都中在波多黎各人的投票上。

评价该例句:好评差评指正
BBVA Aprendemos juntos 2030

Yo había estado en el conservatorio en Filadelfia, había estudiado tres años ahí y empezaba mi carrera con un rol pequeño en el festival Rossini de Pésaro.

我曾在费城的音乐学院学习,并在那里度过了三时光,随后以佩萨罗罗西尼音乐节中的一个小角色开启了我的职业生涯。

评价该例句:好评差评指正
Telediario20235月合

En la NBA tiros como este triple de James Harden le han valido la victoria a Philadelphia frente a los Celtics en el primer partido de semifinales de Conferencia.

在 NBA 中,詹姆斯哈登这样的三分球让费城队在分区半决的第一场中战胜了凯尔特人队。

评价该例句:好评差评指正
Telediario20249月合

Pero ni las protestas ni la huelga general de ayer parece haber hecho mella en Netanyahu que sigue decidido a defender el control del corredor Filadelfia, la línea divisoria entre Gaza y Egipto y que es el principal obstáculo de las conversaciones.

但抗议活动和昨天的总罢工似乎都没有对内塔尼亚胡产生影响, 内塔尼亚胡仍然决心捍卫对费城走廊的控制,费城走廊是加沙和埃及之间的分界线, 也是谈判的主要障碍。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


de la izquierda, de la mañana, de la misma opinión, de la Nueva Era, de la posguerra, de la tarde, de lado, de lana, de larga distancia, de larga duración,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接