有奖纠错
| 划词

Además, en ciertos casos la Secretaría adopta la posición de interlocutora de los Estados Miembros y se ampara sistemáticamente en la falta de recursos para perseguir sus propios objetivos.

此外,在某些情况下,秘书处作为会员国对话方,在实目标方面总是以缺乏资源为掩护躲躲闪闪。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


职掌, 职掌财务, 职志, , 植被, 植被带, 植虫的, 植虫类, 植皮, 植皮刀,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Se detuvo, y luego hizo un intento de escapar de las filas que se estrechaban sobre él.

冲开去以躲闪靠近的那排

评价该例句:好评差评指正
三体2:黑暗森林

Dos coches chocaron y a ella se la llevó por delante un tercero que trataba de esquivarlos.

先是两辆相撞,后面那辆为了躲闪才把她撞了的!

评价该例句:好评差评指正
堂吉诃德(上)

A lo menos -respondió Sancho-, supo vuestra merced poner en su punto el lanzón, apuntándome a la cabeza, y dándome en las espaldas, gracias a Dios y a la diligencia que puse en ladearme.

“不过您的长矛还是瞄得挺准的,”桑着我的脑袋,多亏上帝保佑,我躲闪得快,才打在我背上。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


殖民地, 殖民地的, 殖民地化, 殖民地人民, 殖民国家, 殖民扩张, 殖民战争, 殖民者, 殖民政策, 殖民主义,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接