有奖纠错
| 划词

Esta categoría no incluye la madera tratada con preservadores químicos.

这一条目不包括用防腐化学品处理过木材。

评价该例句:好评差评指正

Los resultados de esa investigación pueden servir para elaborar materiales de bioensuciamiento y anticorrosión, así como para comprender mejor cómo los microbios colonizan las superficies.

这类研究可用于开发防污和防腐,了解微生物是如何在表面

评价该例句:好评差评指正

Además, los océanos han sido descritos como una reserva infinita de alimentos de alta calidad, sustancias anticorrosivas y sustancias que sirven contra la incrustación biológica, biosensores, biocatalizadores, biopolímeros y otros compuestos importantes para la industria78.

并且,海洋为人们提供了取之不尽优质食品、防污和防腐、生物传感器、生物催化剂、生物聚合物和其他具有重要工业用途化合物。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


小口地喝, 小口罐, 小口径, 小口径炮, 小口径子弹, 小块, 小块土地, 小赖子, 小老婆, 小礼拜堂,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Español con Ali

Además me gusta que no tiene nitritos ni conservadores de ningún otro tipo.

而且我喜欢它们不含亚硝酸盐或其任何类型的防腐剂。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

Y la mirra, un compuesto embalsamador para los muertos, representa el sufrimiento y muerte futura de Jesús.

而没药是一种逝者使防腐剂,代表了耶稣未来的受难死亡。

评价该例句:好评差评指正
十二个异乡故事

En el primer momento habían pensado venderle el funeral completo, incluidos el embalsamamiento y la repatriación.

一开始,们想过向兜售全套的殡葬服务,包括给遗体做防腐处理,然后运送回国。

评价该例句:好评差评指正
揭秘生产线

También se le añade nitrato sódico, que hace de conservante para evitar las bacterias y para darle un sabor curado.

此外还会加入硝酸钠,起到防腐防菌增加烟熏风的作

评价该例句:好评差评指正
El hilo

Era llamado como el " embalsamador de guerra" en Colombia.

哥伦比亚被称为“战争防腐师”。

评价该例句:好评差评指正
CuriosaMente

Hechos con recetas caseras y sin conservadores, su sabor y textura te sorprenderán.

自制食谱制作且不含防腐剂,其质地会让您惊喜。

评价该例句:好评差评指正
The Garfield Show

Incluso algunos eran embalsamados y enterrados en el sarcófago de su amo.

有些人甚至被防腐处理并埋们主人的石棺中。

评价该例句:好评差评指正
BBVA Aprendemos juntos 2030

Y, hoy en día, una empresa multinacional de alimentos compró el paquete de patentes para eliminar los bactericidas.

如今,一家跨国食品公司购买了这套专利,以消除防腐剂。

评价该例句:好评差评指正
ARTE․tv Cultura

Los magos vieron al niño y le entregaron oro, ofrenda para los reyes, incienso para significar su divinidad y mirra, utilizada para embalsamar.

们来到孩子身边,赠与作为三王献礼的金子,代表神性的香料,以及防腐的没药。

评价该例句:好评差评指正
漫画

Oro para representar su naturaleza real; incienso para representar su naturaleza divina; mirra, el compuesto para embalsamar los muertos, representa su mortalidad, su parte humana.

黄金代表其真实的本质; 香料代表的神性; 没药是防腐的化合物,代表了的死亡,身上人类的部分。

评价该例句:好评差评指正
TED-Ed en español

Añadiendo un cubo de brandy al agua del barril el agua la mantenía fresca más tiempo, porque el alcohol es un preservante que mata los microbios nocivos.

往水桶中添加一勺白兰地能延长淡水的保质期,因为酒精作为一种防腐剂能杀死有害微生物。

评价该例句:好评差评指正
ARTE․tv Cultura

Jimena, su amor de toda la vida, ordenó que embalsamaran su cadáver y lo colocaran en su caballo para llevarlo a Burgos, donde quería que lo enterraran.

一生的挚爱 Jimena 下令对的遗体进行防腐处理, 并放的马上, 将其带到布尔戈斯,希望那里埋葬。

评价该例句:好评差评指正
十二个异乡故事

El embajador en persona se encargó de los trámites del embalsamamiento y los funerales, y permaneció en contacto con la Prefectura de Policía de París para localizar a Billy Sánchez.

大使亲自负责遗体防腐处理及葬礼等事宜,并同巴黎警察局长保持联系,以期找到比利·桑切斯。

评价该例句:好评差评指正
El hilo

Esta familia iba a bordo de este vehículo fúnebre, teniendo en cuenta que Miguel era dueño de una funeraria y llevaba embalsando los cuerpos sin vida de las víctimas fatales del conflicto armado.

这家人乘坐的是这辆殡葬车,考虑到米格尔拥有一家殡仪馆,并一直为武装冲突中的遇难者进行防腐处理。

评价该例句:好评差评指正
BBVA Aprendemos juntos 2030

" Mire, yo no puedo ir al restaurante chino, porque voy a los restaurantes chinos y, por el conservante que ponen habitualmente, sé que voy a tener un dolor de cabeza posteriormente" .

们说:“您看,我不能去中餐馆,因为每次去中餐馆,由于们常防腐剂,我知随后会头疼。”

评价该例句:好评差评指正
揭秘生产线

También se incluyen saborizantes para darle gusto y olor, colorantes para la estética, agentes espumantes, aglutinantes para la consistencia, reguladores de pH, humectantes para evitar que la pasta se seque y conservantes para extender su vida útil.

此外,还包括于调闻香的调剂、于美观的着色剂、发泡剂、于保持稠度的粘合剂、pH 值调节剂、防止牙膏干燥的保湿剂延长保质期的防腐剂。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


小面额的, 小庙, 小名, 小磨, 小母马, 小拇指, 小木棍, 小木桶, 小木屋, 小难题,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接