La mala distribución de la lluvia trae como consecuencia frecuentes sequías e inundaciones.

结果，降水的分布不均导致频繁的旱灾和水灾。

Suele llover más intensamente entre julio y agosto, mientras que en el resto del año apenas caen unas gotas.

通常7.8月份降水更加强烈，然而在一年的其他时间几乎不怎么下雨。

La precipitación, muy pendiente de la lluvia.

降水，清楚下雨。

La precipitación se ha repartido por más regiones.

降水分布区域较多。

Será difícil ver precipitaciones aquí, en las primeras horas.

在凌晨，里难看到降水。

Es una de las características típicas de las precipitaciones de estos días.

当今降水的典型特征之一。

Las imágenes de la misma apreciamos precipitación significativa en el oeste peninsular.

图像显示半岛西部有明显降水。

Esta la precipitación para el martes en el sur peninsular.

半岛南部周二的降水量。

Se podría escapar alguna precipitación, en el extremo norte.

在遥远的北方，一些降水可能会逸出。

Nubes que podrían dejar precipitaciones débiles por la mañana.

早上有云，可能会带来微弱的降水。

Nubes y precipitaciones en la parte oriental de Castilla y León.

卡斯蒂利亚莱昂东部的云和降水。

Por la mañana bra precipitaciones en la zona centro, se irán trasladando hacia el oeste.

上午，中部地区有降水，雨势向西移动。

Todos los veremos en la evolución de las precipitaciones.

我们都会在降水的演变中看到它们。

Puede dejar algo de precipitación en Asturias.

阿斯图里亚斯可能会留下一些降水。

En el resto otra semana sin precipitaciones.

剩下的一周没有降水。

Lo que no tenemos de momentos mucha precipitación.

我们有时没有多降水。

La precipitación que caiga sobre la maceta fría podría ser en forma de nieve.

落在冷锅上的降水可能会以雪的形式出现。

Pero en el sureste, ha caído hasta tres veces más agua de lo normal.

但在东南部，降水量平时的倍。

Durante la madrugada se podría escapar alguna precipitación.

在清晨，一些降水可能会消失。

En el norte es difícil ver el sol, con cielo gris y precipitaciones.

- 在北方难看到太阳，天空灰蒙蒙的，还有降水。