有奖纠错
| 划词

Los atacantes mataron a 48 personas, entre ellas mujeres y niños, robaron bienes y ganado del mercado y luego lo destruyeron.

攻击者杀害了48人,包括妇女和儿集市盗走了财物和牲畜,随后将集市捣毁。

评价该例句:好评差评指正

Es posible que hayan tenido la intención de valerse del mercado semanal de los miércoles de Sinko para encubrir el reclutamiento de soldados.

他们可能想利用每星期三的Sinko集市作掩护招募兵。

评价该例句:好评差评指正

Se recaudan impuestos de distintas actividades empresariales, como las telecomunicaciones, las remesas de dinero, la comercialización de ganado (cabras y ovejas) y la agricultura (mangos, naranjas y aceite para cocinar).

税收来自电信、汇款、牲畜集市(山羊和绵羊)和农产品(芒果、柑橘、食用油)等多种商业活动。

评价该例句:好评差评指正

Cientos de miles de civiles palestinos se encuentran confinados en enclaves cercados por un muro, separados de sus tierras de cultivo, el lugar de empleo, las escuelas, los hospitales, los mercados y el resto de la población.

万的巴勒斯坦平民被限制在高墙之内的飞地,远离自己的农地、工作、学校、医院、集市和其他人。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


peder, peder(se), pederasta, pederastia, pedernal, pedernalino, pedestal, pedestre, pedestrismo, pediatra,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

西班牙节日

El origen de la Feria de Abril es el de una feria de ganado.

这一节日起初是贩牛

评价该例句:好评差评指正
My Daily Spanish

Y mira, todo eso es el mercadillo.

看,这些都是

评价该例句:好评差评指正
浮华饭店

Quería ir al mercado a ver unas flores.

我想去看看花。

评价该例句:好评差评指正
趣味漫画

Ya en los antiguos tianguis se comercializaba con este producto.

在古老的就有这种食品卖了。

评价该例句:好评差评指正
VideoEle Nivel B2

En este mercado se compran sobre todo figuras de pesebre.

在这个主要买耶稣诞生的塑像。

评价该例句:好评差评指正
沼泽地

O alguien que trabaja en la feria.

还有可能是在工作的人。

评价该例句:好评差评指正
背包客的旅行Vlog

Aquí se ubicaba el zoco, donde se fabricaba y vendía la seda.

这里曾经是一个生和销售丝绸的

评价该例句:好评差评指正
Sergi Martin 生活西语课堂

Aunque hoy no hay gente, esto es el mercado.

虽然今天人,但这里确实就是

评价该例句:好评差评指正
安达卢西亚的笑话与故事

El tío Cándido fue a la feria con el intento de comprar otro burro.

坎迪多叔叔到想新买一头驴子。

评价该例句:好评差评指正
安达卢西亚的笑话与故事

Pasó algún tiempo y vino el de la feria de Mairena.

一段时间过去,马伊蕾娜节到来。

评价该例句:好评差评指正
My Daily Spanish

Tres, vamos a ir a ver un mercadillo navideño de aquí de España.

第三,我们要去看一个西班牙的圣诞

评价该例句:好评差评指正
Spanish with Vicente

De Atarazanas, del mercado de Atarazanas.

阿塔拉萨纳斯,阿塔拉萨纳斯

评价该例句:好评差评指正
VideoEle Nivel B2

En este mercado se pueden comprar árboles y adornos navideños.

在这个,你可以买到树和圣诞装饰品。

评价该例句:好评差评指正
三体2:黑暗森林

Después llegaron a un pequeño pueblo en cuyo mercado pasaron algún tiempo.

他们路过了一个小镇,在逛了不少时间。

评价该例句:好评差评指正
My Daily Spanish

Bueno, pues Mercado Navideño Tradicional de Sevilla, check.

好了,塞维利亚传统圣诞,任务完成了。

评价该例句:好评差评指正
渔夫和他的灵魂 El pescador y su alma

Una tarde me topé con unos negros que transportaban un pesado palanquín por el bazar.

“一天夜里,我遇见了一些黑奴抬着一个沉甸甸的轿于从中走过。

评价该例句:好评差评指正
Ary Tenorio

Es que si usted no sabe, yo fui a ese mercado solo con 100 pesitos mexicanos.

以防你不知道,我去那个只带了100墨西哥比索。

评价该例句:好评差评指正
My Daily Spanish

Llegamos al Mercadillo Navideño de Portales de Belén Mira, esos son portales de Belén.

我们到了贝伦门圣诞。看,那些是贝伦门。

评价该例句:好评差评指正
西班牙城巡游

La Feria de Sevilla es una celebración de una semana de duración de todo lo andaluz.

塞维利亚是全安达卢西亚地区为期一周的庆典。

评价该例句:好评差评指正
ARTE․tv Cultura

Aunque a veces la churrería no es más que un camión que recorre los mercados y las ferias.

不过有时候“churrería”只是一辆行驶在场和的卡车。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


pedido, pedidor, pedigón, pedigree, pedigrí, pedigüeño, pedilón, pediluvio, pedimento, pedipalpos,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接