Este niño tiene buen oído para la música.
这孩子欣赏能力好。
La música negra es clave para entender el pop actual.
黑人是了解流行关键。
Se han comprado algunas casetes de música moderna.
他们已经买了很多盘现代磁带了。
Se pretende conseguir tanto la preservación como el impulso a un lenguaje musical.
它不仅旨在保存,还鼓励语言。
Escuchar música de Bach es un placer celestial.
听巴赫是一种莫大享受。
La música melódica vuelve a estar de actualidad.
曲调优美又流行了。
El concierto empezará a la hora habitual.
会开始时间与往常一样。
En el mundo hispano hay diversos géneros musicales.
在西语世界有不同类型。
Es un gran profesional de la música.
他是一个优秀制作人。
Mis redes de música son anchas como el cielo.
我之网如天空般广阔。
La música latinoamericana utiliza instrumentos de cuerda y de viento.
拉丁美洲使用弦管。
Define su música como un mestizaje entre el flamenco y el rock.
他定义为弗朗门戈混合。
La interpretación del concierto fue aceptable.
那次会演奏还可以。
¿Es importante Venecia en la historia de la música?
威尼斯是重要发源地吗?
El pronto se significó por sus aptitudes para la música.
他很快显露出他出众才能。
Su género musical es complejo de encasillar.
他风格很难规到一个风格领域内。
¿Qué cosas aparecen en tu música de ese aprendizaje?
在你学习过程中都有哪些呢?
Escucho todo tipo de música, pero soy conocedor sobre todo de la cultura rock.
我听所有类型,尤其是。
Es relajante escuchar música porque nos ayuda a olvidar nuestras preocupaciones.
听是放松,因为它能帮助我们忘掉烦恼。
Para tí, ¿qué música es la más anticuada?
对你来说,哪种是最过时?
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
A ver, bueno, entonces voy a quedarme con música pop y la música española.
我看看,好吧,那就给我拿一本流行音乐的和一本西班牙音乐的杂志吧。
Un espectáculo donde hacen saltar al caballo a ritmo de la música tradicional.
人们骑在马上随着传统音乐的节奏跳来跳去。
Tengo dos entradas para el concierto de mañana.
我有两张明天的音乐会的门票。
Música en Segura es un festival de delicatessen musicales.
“音乐在塞古拉”是一个上各种音乐的会。
Le encanta el mundo de la música, toda la música.
她喜欢音乐,所有类型的音乐。
Jamaica es conocido por ser cuna del Reggae y tierra de su máximo expositor Bob Marley.
牙买加是雷鬼音乐的发源地,也是雷鬼音乐最伟大的传播者鲍勃·马利的故乡。
¿Quién quiere jugar a las estatuas musicales?
谁想玩音乐雕塑的游戏?
El Bebe había encendido un cigarrillo y con su pie seguía el ritmo de alguna música que recordaba.
贝拜点着烟,脚下按照音乐的节奏在打拍子。
Y cuando pare, el que lo tenga, tiene que quitarle un poco de papel.
音乐停止的时候,要揭下一层纸。
La música que escuchas de fondo es música tradicional de Castilla y León.
你听到的音乐是卡斯蒂亚和雷欧的传统音乐。
Varios días, salen a las calles acompañados de un grupo musical.
他们会在音乐团队的随行下出游几天。
Tú, muchacho, has venido a volverte un músico.
孩子,你将来会成为一个音乐家的。
Estamos hablando de un juego de dimensión musical.
我们在说的是一个音乐维度的事情。
Pues es porque es un disco de música regional mexicana y la música regional a mí me encanta.
因为那是一张墨西哥地区音乐的专辑,我非常喜欢地区音乐。
¡Esta célula es la vida! Nos va a cambiar la manera en la que nosotros escuchamos la música.
这个播放器就是我的命!它将会改变我们听音乐的方式。
¿Tú sabes cuál es la música que le gusta más bailar al tomate?
你知道西红柿最喜欢什么音乐类型的舞蹈吗?
Los parlamentos de los actores son cantados o recitados con acompañamiento musical.
京剧的台词使用歌唱或者富于音乐性的念白。
Sin embargo, lo que está relacionado con la música es un poquito más complicado.
然而,音乐有关的这一含义更复杂一点。
La prosodia es la música de cada acento.
韵律就是每种口音的音乐。
Una grabación es la música que suena en sí.
录音本身就是播放的音乐。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释