¿El proyecto espacial de altas energías se ha detenido?

“空间高能物理研究项目停了？”

Hay muchos tipos de tormentas solares, por ejemplo, las fulguraciones solares que son maremotos de radiación de alta energía.

太阳风暴有许多类型，如太阳耀斑，这是种高能辐射波。

Pues tiene un campo electromagnético llamado Cinturón de Van Allen, cargado de partículas de alta energía capturadas del viento solar.

地球有做范艾伦带的电磁场，携带有从太阳风中捕获的高能量粒子。

Se dice que el cuerpo repone las reservas de energía con alimentos muy calóricos y carbohidratos, y hace que usted prefiera comida reconfortante.

它会向身体释放饥饿信号，进而促使你去进食大量的高能量食物和碳水化合物，来补充能量储存。

El subíndice de los sectores con alto consumo energético cayó 0.5 puntos porcentuales, hasta el 47.7. el cuarto mes consecutivo de bajada.

高能耗行业分项指数下降 0.5 百分点，至 47.7。连续第四月下降。

Los insectos pueden contener hasta un 80% de proteína, los componentes vitales del cuerpo, y también tienen alto contenido de grasas ricas en energía y micronutrientes.

因为虫子含有80%的蛋白质，蛋白质是身体的头等重要物质，虫子还富含高能量脂肪纤维和微量如维他命和矿物质。

Sus principales amenazas para la humanidad son la tergiversación de los resultados de los experimentos en el terreno de las altas energías, y la red de entrelazamiento cuántico que monitoriza la Tierra.

它对人类的主要威胁就是在高能物理试验中制造错误和混乱的结果，以及通过量子感应网络监视地球世界。

Él decía que había sido un accidente, una explosión de un depósito de municiones de alta potencia, que no hubo muertos ni heridos, y que los daños a la propiedad fueron insignificantes.

他说，这是场意外，是次发生在高能弹药库的爆炸，没有造成人员死亡或受伤，财产损失也很小。

Los restos expulsados por las explosiones de la primera fila no tardaron en llegar a la segunda, haciendo que los sistemas de defensa de batalla respondiesen con láseres de alta energía y cañones de riel para interceptar los restos.

第队列战舰爆炸迸射出的碎片很快到达第二队列，各舰的战场防御系统随即做出了反应，开始用高能激光和电磁炮拦截碎片。

En esa intersección, de estados de placer y displacer y estados de energía baja y alta, los humanos, y esto es una teoría que se llama la teoría construccionista, los humanos a eso le ponemos un nombre.

在那快乐、不快以及低能量和高能量状态的交集处，人类， 这是种被称为建构主义理论的观点，会给它起名字。