La triste historia del transporte público en Bogotá, una explicación de Magic Markers.

波哥大公共交通的悲惨历史，魔术标记的解释。

Se llama inducción sublímbica. Lo usan los magos.

其实是魔术师惯用的潜意识诱导。

En este parque hay un mago haciendo un espectáculo de trucos de magia relacionados con el medio ambiente.

在个公，有一个魔术师在做一个与环境有关的魔术表演。

No sabía si era cuestión de magia o qué, pero el caso es que se sintió tremendamente afortunado.

他不知道是什么神奇的魔术还是什么，他强烈感觉到被幸运女神击中了。

Mi sueño es ser un gran ilusionista en el mundo de la magia.

我的梦想是成为魔法世界中伟大的魔术师。

Empezamos con Juan Tamariz, el mago con el que hemos crecido generaciones y generaciones.

-我们从胡安·塔马斯开始，他是一位与我们一起成长了好几代的魔术师。

La última aventura del joven mago era, hasta ahora, era el número 1 de la compañía.

直到现在，位年轻魔术师的最后一次冒险仍然是公司的第一名。

El término griego magos no solo se utiliza para hechiceros, en este caso se refiere a hombres sabios u hombres de ciencias.

希腊术语魔术师不仅指的是巫师，在况下，它指智者或贤士。

" Nada más fácil -dijo-. Quíteselo." Con un rápido ademán de prestidigitador se sacó el pañuelo del bolsillo y se vendó los ojos.

“再容易不过了，”他说”“脱掉它吧。”说完，以魔术师的快速动作从口袋掏出一方手帕，把眼睛蒙了起来。

El sueño de mi vida, desde Copperfield hace 30 años, no había ningún ilusionista con su propio espectáculo, esto es un sueño.

-我一生的梦想， 自从30年前的科波菲尔以来，没有一个魔术师有自己的表演，是一个梦想。

El Quijote piensa que el pobre Sancho se ha vuelto loco por el hechizo de un mago, pues sabía que ninguna de ellas era su amada.

堂吉诃德觉得，可怜的桑丘已经被魔术师的巫术逼疯了，因为他知道三人都不是他的爱人。

El Mago Pop aparece en Broadway, ni es un truco, ni la conquista de está Meca de las artes escénicas, se consigue por arte de magia.

《Wizard Pop》出现在百老汇， 它不是戏法，也不是征服个表演艺术的圣地，它是通过魔术实现的。

Llegó un momento en el que yo le había hecho ya dos o tres preguntas y ya él me empezaba a preguntar cómo se hacían los trucos de magia.

有一段时间，我已经问了他两三个问题，他开始问我魔术是如何完成的。

El segundo compromiso era en casa de una anciana de noventa y tres años, en silla de ruedas, que se preciaba de haber celebrado cada uno de sus últimos treinta cumpleaños con un mago distinto.

第二场演出是在一个九十三岁高龄、坐着轮椅的老妇家中，过去三十年来，每个生日她都会请一位不同的魔术师来表演，并引以为豪。

Y en esa aventura, en la que pude hacer muchísima magia por la calle y sorprender a muchísimas personas por decenas de países del mundo, pude conocer a muchísimos científicos y hacer juegos de magia relacionados con la ciencia.

在那次冒险中， 我能够在街上施展很多魔术， 让世界各地数十个国家的许多人感到惊讶，我能够见到许多科学家并做与科学相关的魔术游戏。