有奖纠错
| 划词

Un ejemplo prominente de la participación de los grupos delictivos organizados es el comercio de caviar ilícito.

有组织犯参与这种贸易一个突出例子是非法鱼子酱贸易。

评价该例句:好评差评指正

Habida cuenta de su elevado valor, su relativamente escaso volumen y la facilidad con que se puede transportar y ocultar, así como ocultar su origen, y las posibilidades de explotar la demanda del mercado que queda sin atender debido a la restricción del suministro, ese comercio ofrece a los grupos delictivos organizados una actividad muy lucrativa de bajo riesgo.

由于其价值高,体积,运输方便,容易掩饰其身份和产地,以及有可能利用限制供应不能满足需求,鱼子酱贸易为有组织犯提供了一项低风险、高利润活动。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


不顶事, 不定, 不定词, 不定的, 不定冠词, 不懂, 不懂就问, 不懂礼貌的人, 不懂装懂, 不动,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

蚂蚁窝 El Hormiguero

¡Uy, qué suerte, aquí hay caviar!

啊,真幸运,这鱼子酱!

评价该例句:好评差评指正
堂吉诃德(下)

Pusieron asimismo un manjar negro que dicen que se llama cabial, y es hecho de huevos de pescados, gran despertador de la colambre.

有一种黑色食物,据说叫鱼子酱,是用鱼子做的,很适合下酒。

评价该例句:好评差评指正
趣味

El Gunkan o acorazado es arroz envuelto en una tira gruesa de alga nori hasta formar una especie de cuenco, normalmente relleno por encima de huevas de pescado.

军舰卷是米饭用海苔裹成椭圆碗状,通常配料的鱼子放在上面。

评价该例句:好评差评指正
Youtube精选合辑

La recomendación es que pruebes el menú omakase, que cambia cada semana, con este menú podrás probar alrededor de ocho platos, desde caviar hasta un lujoso platillo de carne de res wagyu.

建议是尝Omakase,它每周都会改变,在这个上,你可以尝大约八道,从鱼子酱到豪华的和牛肴。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


不断打扰, 不断的, 不断的变动, 不断地, 不断供给, 不断增长的, 不对, 不对称, 不多, 不多的,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接