Quand il leva la tête pour voir où l'avait mené son subconscient, il ne put retenir un frisson.

当他抬头下意走到的目的地时，不由打了个寒颤。

Je sais pas, c'est un réflexe.

我不知道 这是下意的动作。

Cette réaction instinctive de colère peut être le signe d'autres problèmes de santé mentale tels que la dépression.

这种下意的愤怒反应可能是抑郁症等其他心理健康问题的征兆。

Et le pire, c'est que ces personnes appliquent les règles sans réfléchir, sans comprendre comment leurs actions s'inscrivent dans un ensemble.

更难的是，这些人应用下意的，有理解他们的行为在整体上的影响。

Il savait à présent qu'il avait commencé à réfléchir dès l'instant même où il était devenu Colmateur et qu'il ne s'était jamais arrêté depuis, c'était simplement que ce processus avait été inconscient, qu'il ne s'en était jamais rendu compte.

罗辑现在知道，其实从成为面壁者的那一刻起，他就开始了思考，而且从未停止过，只是整个过程是下意的，有感觉到。