Le mode d'élaboration de cette étude peut varier en fonction du secteur et de l'employeur.

部门和雇主进行调查的方式可能。

Les modes d'encadrement seront différents selon le contexte ou les objectifs visés.

情况和目标要求有类型的领导风格。

Sont-ils variables en fonction de la situation ou du secteur interrogé?

· 它们在情况和部门中是否会有？

Les critères de départ différaient, et donc les estimations.

的标准导致的估算。

Les différents systèmes juridiques font des analyses différentes.

辖机关的评估意见。

Toutefois, ceci varie d'une région à l'autre.

但是可能有所。

Les priorités et l'équilibre entre ces trois éléments seront fonction de chaque environnement.

环境要求的重点，而且这三个要素之间有平衡。

Leurs sources principales varient d'une région et d'un pays à l'autre.

海洋废弃物的主要来源在域和国家有所。

Établir plusieurs versions des rapports en fonction des différents groupes visés.

针对对象编写版本的报告。

Naturellement, les pays progressent à différents rythmes.

自然，国家的发展速度。

Les données varient aussi en fonction des produits.

数据又因产出的而。

À différents cadres correspondent divers types d'épidémies.

的环境有着的流行形式。

L'intervalle qui sépare chacun de ces passages varie suivant les plates-formes utilisées.

平台的“重访时间”。

Toutefois, on peut observer des tendances différentes pour différents types de cancer.

但是，类型癌症的情况。

La culture prend des formes diverses à travers le temps et l'espace.

文化在的时代和的方具有各种的表现形式。

Le volontariat revêt des formes et des significations différentes, en fonction du contexte.

由于环境的，志愿活动可采取的形式和表现的含义。

Les deux types de peines prévues concernent deux délits distincts.

两种的惩罚适用于的罪行。

La notion de compromis raisonnable varie d'un pays à un autre.

国家有的合理的妥协办法。

Les nécessités correspondant à différentes applications peuvent entraîner la possibilité d'autres agrégats.

的应用需要可能产生的总量。

Le site Web est diversement utilisé par les différents visiteurs.

的受众以的方式使用网站。