La page que vous cherchez n'existe pas ou a été déplacée !
网页存或已转移!
Il n'existe pas de nature humaine, par essence.
根本上,并存人性。
Les domaines suivants n'existent pas encore. Vous pouvez les acheter.
这些域名存,以注册。
Egaux, pas de devoirs sans droits !
同样,存无权利的义务!
Et qu’il n’est pas question de la changer maintenant.
目前存要更换政策的问题.
Il n’y a pas de fatalité pour celui qui veut bien oser.
对于敢于尝试的人来说,存宿命。
Le rappel à chacun qu'il ne peut exister de droit sans la contrepartie de devoirs.
将提醒每个人,存无义务制衡的权利。
Un mot peut référer à une notion inexistante hippogriffe .
一个词以表示一个事实上并存的概念。
Il n'existe pas d'équivalent en français de ces universités publiques.
大众大学里存有相同于这样的法语。
Je ne suis pas visible, Je n’existe pas.
我见的,我存的。
Rien ne serait pareil, si vous n'existiez pas.
如果你存,一切都同(没有相同的)。
S'il n'existait pas Dieum ,il faudrait l'inventer.
如果上帝并存,有必要把他创造出来。
Femmes et hommes changent de partenaires au gré des rencontres.
婚姻根本存,而忠诚的婚姻被视为有违人伦。
Et la ou il n'y a pas confiance, il n'y a pas d'amour.
而当人们没有信心的时候,爱就存了。
Temple était en particulier intéressé par l’absence de lignes droites dans les jardins chinois.
尢其令他感兴趣的中国园林里存直线条。
Il était dans celle qui le provoquait ou il n’existait pas.
它存于挑逗人的女人之内,许它根本就存。
Il était déjà là dès le premier regard ou bien il n’avait jamais existé.
它存于第一次注视之中,或者从来它就存。
L'ouvrier, parce que le Père Noël et la femme intelligente n'existent pas.
工人。因为圣诞老人和聪明的女人都存的。
Si Dieu n'existait pas, il faudrait l'inventer.
"神纵使并存,人们有必要创造祂出来."
Malheureusement, elle passa mon tour comme si je n’existais pas.
但很幸,她唯独跳过了我,就好像我存一样。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Il existe pas de verbe équivalent, de traduction directe.
存对等动词,存直接的翻译。
Faites comme si je n'existais pas là.
就当我存。
La confiance ne semble pas aller de soi.
似乎并存着信任。
Mais il n’y a pas des méthodes magiques.
存神奇的方法。
Il n'y a pas non plus de fatalité de la catastrophe.
灾难也存必然性。
Il n'y a pas d'indépendance de la science.
科学并存独立性。
Un produit sans impact sur l’environnement n’existe pas.
存所谓的环保产品。
Le clignement des yeux ne survient donc pas.
因此眨眼行为并存。
De nos jours, c’est fini tout ça.
如今,一切都存了。
Parce que le risque n'existe pas.
因为存。
Personne n'utilisait ce genre de couleuur, elles n'existaient pas.
没有人使用这种存的颜色。
Maintenant, les concours pour faire apparaître des lauréats n’existent plus.
如今科举考试早就存了。
Pour les trois autres sens, il n'y a pas cette nuance.
其他三种感觉则存这一区别。
Elle s'entêtait à effacer un relief inexistant.
她想要假装斑点根本存一样。
La perspective qu’il rend dans ce tableau est impossible.
这幅画里的景色存的。
Il n'y avait aucune trace des ruines qu'ils s'étaient imaginées.
人们想象中的废墟并存。
Comme il n’y aura plus de Satan, il n’y aura plus de Michel.
魔鬼既存,也就用除魔天使了。
Un joli joujou qui n'existe pas.
一个存的玩具。
À mon avis, la question ne se pose même plus.
我看来,已经存这个问题了。
Aujourd'hui, cette place du combat n'existe plus.
如今,这个搏斗广场已经存了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释