有奖纠错
| 划词

Les délocalisations vers des pays à bas coûts salariaux s'accentuent.

企业向工资成本国家转移现象加剧。

评价该例句:好评差评指正

Bas prix, bonne réputation, prévenant et efficace!

价格、良好信誉、周到快捷服务!

评价该例句:好评差评指正

Les banques misent sur les pays à bas coûts salariaux pour doper leur rentabilité.

银行指望通过工资成本国家来提高其收益。

评价该例句:好评差评指正

Dans le même temps, un plus bas prix à gagner des clients reconnaissance.

同时以更为价格赢得广大客户

评价该例句:好评差评指正

Active dans le domaine pour aider les clients à bas prix, le meilleur des biens.

积极协助外地客户以价格,获得最好商品。

评价该例句:好评差评指正

Je vais être Secrétaire d'origine de l'avantage des prix bas afin de réduire les coûts.

以产地优势,用价格降低您成本。

评价该例句:好评差评指正

Nous fournirons le prix le plus bas, la meilleure qualité, meilleur service.

提供最价格,最好品质,最优服务。

评价该例句:好评差评指正

Est disposé à prendre un bon prix, bonne qualité pour répondre à vos besoins.

愿以良好服务,价格,优秀质量满足你需求。

评价该例句:好评差评指正

Mon entreprise est un agent d'Air China va vous fournir un prix relativement bas.

是国航一级代理商能为您提供相对价格。

评价该例句:好评差评指正

Des petitsprix chez nous existent aussi.

们这儿也有价格产品.

评价该例句:好评差评指正

Des prix spéciaux ont été négociés avec les fournisseurs.

现已同供应商议定特别费率。

评价该例句:好评差评指正

Notre service de haute qualité, bas prix, d'excellents produits de qualité pour servir les clients.

以优质服务、价格、过硬产品质量服务于广大客户。

评价该例句:好评差评指正

La croissance économique implique que les sources d'énergie soient faciles d'accès et bon marché.

经济增长就是提供简便和价格能源。

评价该例句:好评差评指正

On peut se procurer localement des drogues illicites à des prix relativement bas.

用于当地消费非法药物以较价格购得。

评价该例句:好评差评指正

Pour toute première qualité, à faible prix pour le client de créer un plus grand intérêt!

以一流质量,价格为客户创造更大利益!

评价该例句:好评差评指正

Ces services sont assurés gratuitement ou pour un très faible coût.

所有这些服务一般都是免费或以非常费用提供

评价该例句:好评差评指正

Les systèmes portables de défense aérienne sont meurtriers, facilement dissimulables et peu coûteux.

单兵携带防空系统是致命、易于隐藏和价格

评价该例句:好评差评指正

Ils technologie de déminage, de service, à des prix abordables pour gagner la reconnaissance du marché.

他们技术过关、服务周到,以价格赢得了市场同。

评价该例句:好评差评指正

Nous serons des produits de qualité, des prix bas et service chaleureux pour gagner votre confiance!

以优质产品,价格,热情服务赢得您信赖!

评价该例句:好评差评指正

Nous continuerons de travailler au plus bas prix, la qualité de service, hâte de vous voir.

继续努力以最价格,优质服务,恭候您光临。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


大关口, 大观, 大观园, 大官, 大管, 大管吹奏者, 大管风琴, 大管手, 大规模, 大规模的,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Food Story

La preuve qu'on peut réaliser un repas de fête à prix riquiqui.

证明我们能以做出一顿节日大餐。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+3 (B1)

En arrivant dans une université française, ce qui m'a frappé surtout, c'était les frais de scolarité dérisoires.

来法国大学时候,最让我吃惊学费。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年8月合

Budapest, c'est une ville très peu chère.

- 布达佩斯是一个物非常市。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年2月合

Peu cher à produire, le pop-corn apparaît comme la solution.

生产成本爆米花似乎是解决方案。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年5月合

Les petits prix et la bonne affaire, voilà ce qui attire.

- 和划算交易,这就是吸引人地方。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2021年4月合

Les tout-puissants du monde veulent affamer l'Italie pour faire racheter nos entreprises à prix cassés.

万能全世界都想饿死意大利,以收购我们公司。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年8月合

Partir en vacances en TGV à petit prix, c'est possible, même en août.

- 即使在八月,也可以以乘坐 TGV 去度假。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年8月合

Un produit rentable et bon marché.

- 一种有利可图且产品。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年9月合

Parmi les techniques prometteuses et beaucoup moins coûteuses, l'injection de résine dans le sous-sol, comme ici, à Villeneuve-d'Ascq.

- 在阿斯克新,将树脂注入地下是一种很有前景且成本技术。

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

Car même si aujourd’hui, les centrales produisent beaucoup d’électricité pour peu cher et sans polluer l’air, il existe de vrais dangers.

因为即使如今,核电站生产大电,而且还不会污染空气,核电站也确实存在危险。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷科普时间

Légère et pas chère, cette matière est omniprésente dans notre quotidien et en particulier dans les emballages.

这种材料轻便且,在我们日常生活中无处不在,特别是在包装中。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年8月合

Les foyers français qui utilisent le fioul pour se chauffer profitent des tarifs bas de l'été pour remplir leur cuve.

使用燃油取暖法国家庭利用夏季油机会来补充油箱。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年12月合

Pour se chauffer à peu de frais, les Français sont encouragés à aller chercher du bois dans les forêts communales.

为了以成本取暖,法国人被鼓励从公共森林中获取木材。

评价该例句:好评差评指正
法语专四听力听写真题自测(TFS-4)

Ensuite viennent les banlieues : d'abord la proche banlieue, puis la grande banlieue avec de grands immeubles uniformes à loyer modéré.

然后是郊区:首先是内郊区,然后是大型统一建筑且租金大郊区。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年7月合

Sur le bord des autoroutes, vous croiserez peut-être certaines stations-services qui se vantent de proposer des prix bas, bien moins chers que leurs concurrents.

在高速公路边上, 您可能会遇到一些标榜加油站,比竞争对手便宜得多。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年9月合

De nombreux instituts proposent de blanchir vos dents à petit prix, mais attention, le produit qui permet de le faire est à utiliser dans des quantités précises.

许多机构提供以美白牙齿,但要注意,允许您这样做产品是按特定数使用

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年8月合

Sur les étals de ce marché près de Lille, melons, abricots ou tomates s'affichent à tarif bradé, sans réussir à convaincre des clients refroidis par la météo.

在里尔附近这个市场摊位上,瓜类、杏子或西红柿以出售,但未能成功说服因天气变冷而出现顾客。

评价该例句:好评差评指正
Géopolitique franceinter 2023年6月合

Elle n'a pas condamné l'invasion russe, pays qui a longtemps équipé son armée ; elle a développé ses achats d'hydrocarbures russes à prix cassés, réduisant ainsi l'impact des sanctions occidentales.

她并没有谴责俄罗斯入侵, 因为这个国家早已装备了自己军队;它以增加了对俄罗斯碳氢化合物采购,从而减少了西方制裁影响。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


大锅汤(士兵吃的), 大国, 大国沙文主义, 大果实的, 大海, 大海潮, 大海的吼声, 大海航行, 大海捞针, 大海雀,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接