C’est toi qui as posé, je crois ?

“刚才牌的吧，对吗？”

À vous de jouer, Monsieur Stuart ! » dit Phileas Fogg.

“斯图阿特先生，该您牌！”福克说。

Attends laisse-moi jouer et voilà. - BIM ! Joker!

等下，让我来牌，来。-哔！百！

Louis Réard, provocateur et génie du marketing avant l'heure, claque des doigts.

作不按规矩牌的营销天才，路易斯·里尔德灵光一现。

Et au moment où tu penses pouvoir jouer, on te balance un “change de sens”.

而就在认以牌的时候，前面的人了一张 " 改变方向" 。

Mais le plus rageant c’est quand tu fais que subir des “passe ton tour”, tu peux jamais poser de cartes.

但最令人气愤的，当遇到 " 跳过" ，根本不能牌。