有奖纠错
| 划词
鼠疫 La Peste

Ils montrèrent leurs papiers à un garde qui les examina assez longuement.

们向一个卫兵出示证件,卫兵仔细端久才放们通过。

评价该例句:好评差评指正
Espace Apprendre

Quand dans la rue on vous demande vos papiers, « Montrez-moi vos papiers » , finalement la personne n’est que le double du papier, qui est la preuve de la réalité de l’individu pour l’État.

被要求出示证件,“出示您的证件”,最终没有人有两个证件,这才是个人对于国家来说的现实的证据。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Montaigne, montaison, montalbanais, Montalembert, Montalivet, montana, montanate, montanisme, montaniste, montanite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接