Occupe-toi de ta vie et laisse-moi la mienne.

多管闲事。

– Mêle-toi de ce qui te regarde, grande sœur, dit Keira en réapparaissant dans le salon.

“你就管闲事了，姐姐。”凯拉重新回到客厅里时说。

– Quelle est la partie de « mêle-toi de ce qui te regarde » qui t'a échappé, Jeanne ?

“才说过让你管闲事了，你没听到吗，让娜？”

J'ai conseillé à Xiaoming de ne pas copier les devoirs des autres, et il m'a dit de me mêler de mes affaires.

建议小明抄人作业，他跟说多管闲事。