Nous avons cinq finalistes, ils sont au Canada, à Madagascar, au Sénégal, en Gambie et en Tunisie.

有5位参加决赛的选手，他来自加拿大，马达加斯加，塞内加尔，冈比亚和突尼斯。

Et je voudrais être en finale, jouer avec mes copains.

想参加决赛，和的朋友一起踢。

AC : On connait le premier joueur qui participera aux demi-finales : c'est Alexander Zverev.

AC：道第一个参加半决赛的员：亚历山大·兹维列夫。

Ceux qui rêvent d'une finale d'athlétisme peuvent tenter leur chance avec les tickets à gratter mis en vente par la FDJ.

那些梦想参加田径决赛的人可以通过FDJ出售的刮刮乐试试运气。

C. Garcia s'est qualifiée la nuit dernière pour la demi-finale du tournoi de l'US Open en battant l'Américaine C.Gauff, finaliste de Roland-Garros, 6-3, 6-4.

C. Garcia 昨晚击败美国 C.Gauff，获得了参加美网半决赛的资格，Roland-Garros 决赛选手，6 -3、6-4。

Tennis : Un partout à l'issue des premiers simples entre la France et la Belgique qui disputent à Lille la finale de la coupe Davis.

网：在法国和比利时之间的第一场单打比赛结束时，在里尔参加戴维斯杯决赛的网比赛。

Dans Mediapart aussi on a joué au football à l'ombre des émeutes à Mantes-la-Jolie quartier du Val-Fourré, pour la finale de la CAN, cette déclinaison dans les quartiers des coupes d'Afrique , et le journal déambule dans une cité marquée.

在Medipart， 还在Val-Fourré的Mantes-la-Jolie区骚乱的阴影下踢足，参加CAN的决赛， 非洲杯地区的这种衰落，报纸在一个标记的城市徘徊。

8 planètes, c'est parfait : deux poules de 4, les deux premières qualifiées pour les demis en matchs aller-retour (avec les buts encaissés par la planète qui reçoit qui compte double en cas d'égalité) et on a un Champion du Système solaire !

四个为一组，共两组，前两个有资格参加半决赛的两个回的比赛（在平局的情况下，东道主行星的失算双倍），会得出一个太阳系的冠军!