Ce manteau de femme est à la mode cette année.
这款女士衣今年很流行。
Je refuse de porter un manteau en fourrure de castor.
我拒绝穿海狸毛衣。
Son manteau est accroché derrière la porte.
衣挂在门后。
Elle a acheté un manteau de fourrure.
她买件毛衣。
Son manteau s'attache avec une ceinture.
衣有腰带系着。
Elle laisse son manteau au vestiaire.
她把衣留在衣帽间。
Ce manteau en fourrure de castor coûte mille euros.
这件海狸衣价值1000欧元。
Laisse ton manteau dans l'entrée.
你把衣放在门厅里。
Les manteaux en fourrure de marmotte, ce n'est pas joli du tout.
旱獭做衣一点也不好看。
Elle a mis son manteau et ses gants.
她穿衣,手套。
Le type avec une veste en poils de chameau est très distrait.
那个穿骆驼衣人显得很心不在焉。
La production de manteaux de fourrure a augmenté car les russes exportent plus.
俄罗斯裘衣产量提高因为出口数量也增多。
Et le type blond avec une veste en poils de chameau,il est très distrait lui aussi.
那个骆驼毛衣金发男子,也很心不在焉。
Son manteau ne lui vient qu'aux genoux.
衣只到膝部。
Elle porte un manteau en panthère .
她穿一件豹衣。
Il a bâti un manteau pour l'essayage.
粗缝一件衣供试样。
Ce manteau qui est à bordure de fourrure est très beau.
这件毛镶边衣很好看。
Mademoiselle, est-ce que je peux laisser mon manteau ici ?
小姐,我可以把衣放在这么?
Son manteau le préservait mal de la pluie.
衣难以保护不受雨淋 。
Il est sorti sans manteau, il est complètement réfrigéré.
出来没有衣,完全冻僵。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
J'ai froid, parce que je n'ai pas de manteau.
我冷,因为我有。
Il y a aussi bien des choses comme ce manteau.
像这样的也有很多。
Oui, je voudrais essayer le manteau noir, s’il vous plaît.
我想试试那件黑色的。
Il paie le garçon et prend son manteau.
付款后拿起要走。
J'en ai de très beaux et à des prix très abordables.
我这儿有非常漂亮和价格实惠的。
J'aime beaucoup les manteaux, qui me tient beaucoup à coeur.
我喜欢,这对我来说非常重要。
Julia ôta sa gabardine et la lança sur le fauteuil près de la cheminée.
朱莉亚脱下,甩到壁炉旁的沙发椅上。
Avec son gros manteau en poil de taupe, il paraissait déplacé dans un tel lieu.
他穿着鼹鼠皮,显得很不合。
Mais qu'est-ce qui se cache sous ce manteau de nuages brillants?
是在这个华丽的云朵下隐藏着什么呢?
Ça, c'est un manteau, c'est ce que je mets quand il fait froid.
这是一件,这是我在天冷穿的。
Attendez, je ne suis pas encore arrivé, donnez-moi le temps d'enlever mon manteau.
请等等,我还到,给我点间脱。
Mettre une capote, c'est une cape, un peu comme un manteau.
穿上防雨罩,是一种披风,有点像。
Elle portait en outre un assez gros sac de nuit qui semblait fort lourd.
此外,她还挽着一个好象很重的随身包。
Donc j'ai mis un manteau, une écharpe et on y va.
所以我穿上,戴上围巾,我们出发了。
Qui vous vend un veau quand vous voulez un manteau ?
当你想要一件,谁会卖给你一头小牛?
Bon. Donnez votre manteau, s'il vous plaît. Sophie rentre de la Sorbonne à midi.
好。请把您的拿给我。Sophie中午从Sorbonne回来。
Même tendance aussi pour les robes et les manteaux qui seront très longs.
同样的趋势也在连裙和上持续了很久。
L’homme jaune portait à la main son bâton et son paquet.
那个穿黄的人,手里捏着他的棍子和包袱。
Disons, en passant, qu’il avait changé de baudrier et quitté son manteau.
顺便提一句,波托斯换了条肩带,并且脱了。
J’ai un manteau gris et je porte des lunettes bleues.
我还穿了一件灰色的, 戴着一副蓝色的眼镜。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释