有奖纠错
| 划词

Les candidats ayant obtenu le nombre suffisant de points pour être admis bénéficient des avantages énumérés ci-dessus et les frais de leur scolarité sont assurés par le budget de la République de Serbie conformément à la réglementation relative au financement des dépenses publiques.

分数达到录取线有权享有上所列福利,他们一切费用依照公共支出融资条例由塞尔亚共和国预算承担。

评价该例句:好评差评指正

Même s'ils n'exercent pas une influence personnelle sur les décisions en matière d'admission à l'université, les riches peuvent donner à leurs enfants le type d'enseignement privé qui leur assurera de façon quasiment certaine l'obtention de notes bien supérieures au niveau à partir duquel certains sont sacrifiés.

除了个人能对是否录取决定施加影响外,富人还人对其子女进行辅导,几乎确保其子女考试分数远远高于录取线

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


彻头彻尾, 彻头彻尾的, 彻悟, 彻夜, 彻夜未眠, , , 掣电, 掣签, 掣索,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接