Le succès dépend de plusieurs facteurs.
成功取决很多因素。
La fusée lancée avec succès traverse vite les nuages.
成功发射的火箭快速穿云层。
Il réussit à tromper l'attention de son professeur.
成功躲了老师的注意。
Bravo pour ta réussite !
祝贺你的成功！
Il est trop orgueilleux pour réussir.
自满，很难成功。
Encore un coup d'épaule, et nous y voilà.
再努力一下，我们就成功了。
Après bien des efforts, il en est venu à bout.
作了多努力之后终成功了。
C'est une réussite totale.
这是一次全面的成功。
La ténacité est la clé du succès.
坚是取得成功的关键。
Il a réussi à venir à bout de son manuel de français.
费尽艰辛成功学完了的法语教材。
Les techniciens ont enfin réussi à mettre la machine en marche.
技师们终成功把机器运行起来了。
Il est fier de sa réussite.
为自己的成功而感到骄傲。
On compare souvent son succès à celui de son père.
人们常把的成功与父亲的相比。
La réussite de ce commerçant est le fruit de son habile publicité.
这位商人的成功是采用巧妙的广告手段的结果。
Je suis très heureux que vous ayez réussi ce que vous avez entrepris.
我为您所做的事情取得成功感到高兴。
Efforts ne seront pas nécessairement couronnée de succès, mais ne travaillent pas ne réussira pas!
努力一定会成功，但努力一定会成功！
Je vous félicite de vos brillants succes!
祝贺成功！
Les clients sont nos amis, les amis de la réussite est notre plus grand succès.
客户是我们的朋友，朋友的成功是我们最大的成功。
Cette exposition de peinture a beaucoup de succès.
这次画展很成功。
Crois fermement que le succès de la coopération de!
坚信成功来自合作！
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
J'ai tout fait pour ça, et ça a marché.
为了成功，我做了一切事情，而且也真的成功了。
Les américain sont jamais allés sur la lune.
美国人根本没有成功登月。
Je savais que tu y arriverais, Caillou!
我看到你成功了，Caillou！
Et puis on a réussi à garder le rythme pendant tout le match !
后面我们成功地掌控了整个比赛的节奏！
Je vois que Monsieur a du succès !
我看到老师成功了！
Battons le fer tant qu'il est chaud.
趁热打铁才能成功！
Cependant milady en était arrivée à un demi-triomphe, et le succès obtenu doublait ses forces.
在这期间，米拉迪现了一半的成功，这个成功的获得使她力量倍增。
Encore une fois, vous avez réussi, chef de gare !
你又成功了，站长！
C’est moi qui ai fait ça ?
我居然成功做到了嘛？
Elle a rencontré le succès très tôt.
她很早就取得了成功。
Et bien je n'ai pas réussi à faire cela.
嗯，我好像没成功。
La réussite perçut comme guérison de blessures?
总是以为 成功之后就能抚平伤痕？
Je vous souhaite un grand succès.
祝你成功。
Maintenant, il y a des femmes qui ont réussi.
当今，成功妇女为数不少。
Non, ça veut dire qu'ils ont en fait réussi à s'endormir.
没了，他们已经成功入睡了。
En cas de succès, c’est 2 points de plus !
如果射门成功又可以获得两分！
Donc, je suis assez fier de cette réussite.
因此，我足够相信这个成功。
Son premier album remporte un grand succès.
他的第一张专辑大获成功。
Ils parviennent à s'échapper au prix de lourdes pertes.
他们成功逃脱，但损失惨重。
J’espère que vous avez pu vous débrouiller pour trouver un cadeau.
我希望你能成功找到一份礼物。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
很多因素。
云层。
多努力之后终
是取得
热精选
现了一半的
识
