有奖纠错
| 划词

La production principale de la fiche, blocs de fusibles, les différents morceaux de métal rouge.

主要生、保险丝座、各类五金冲件。

评价该例句:好评差评指正

Tu ne crois pas que tu pousses un peu le bouchon?

你觉得你没有推那个塞子()吗?

评价该例句:好评差评指正

Socket.Caron plug socket.Audio en ligne.Téléphérique.Stent scène, et ainsi de suite.

座.卡龙座.音频线.电缆车.舞台支架等等。

评价该例句:好评差评指正

Société spécialisée dans la production de divers types de fiches banane, sockets, le poste.

本公司专业生各类香蕉,座,接线柱.测试导线等。

评价该例句:好评差评指正

Divers types de fiches et de prises sont utilisés.

使用的座各种各样。

评价该例句:好评差评指正

Il est recommandé d'apporter des convertisseurs ou des adaptateurs, s'il y a lieu.

如果需要,最好自备转换变压器。

评价该例句:好评差评指正

Le poste n'est pas branché.

收音机的上。

评价该例句:好评差评指正

Produits de fil et le cordon d'alimentation bouchons sont faits "PECO" assurer la sécurité de reconnaissance.

主导品电线和电源线均取得“CCEE”安全安全认可。

评价该例句:好评差评指正

Principales lignes de produits, branchez le cordon d'alimentation avait été "PECO" certification en matière de sécurité.

主导品电线、电源线均获的“CCEE” 安全认证。

评价该例句:好评差评指正

La société a plus de dix ans d'exploitation de l'histoire, la principale ligne de production de plug allume-cigare.

公司有着十几年的经营历史,主要生点烟器系列。

评价该例句:好评差评指正

Spécialisée dans la production de différents types d'AC, DC pont, prises, connecteurs, tels que l'accès à des produits à puce.

专业生各类各种AC、DC桥架、、接触片等连接器品。

评价该例句:好评差评指正

La plupart des hôtels modernes ont des prises de modèle britannique comportant une prise de terre et deux fiches plates.

大多数现店使用带有一个接地头和两个扁头的英式

评价该例句:好评差评指正

Ming Kee société pendant de nombreuses années à fournir le Royaume-Uni et les marchés européens de haute qualité plug socket connu.

明记公司以多年供应英国及欧洲市场高品质的座而闻名。

评价该例句:好评差评指正

Les conducteurs de ces véhicules électriques n'ont qu'à garer leur véhicule et brancher leur batterie sur une prise de courant à 110 volts ou 220 volts.

电动汽车司机只需将车停下,将车辆接通所提供的110伏220伏的电源即可。

评价该例句:好评差评指正

Il avait simplement dit que l'approche adoptée pour les appareils électriques consistait à voir s'ils présentent une apparence normale, par exemple s'ils ont une prise.

他说,操作电器设备的办法就是看设备外观是否正常,如是否有

评价该例句:好评差评指正

Exécuter dans le même temps, l'éclairage, éclairage intérieur, lampes de plafond, puissance de bouchons, ainsi que l'artisanat, Si la racine de la catégorie, tels que la calligraphie et la peinture.

同时兼营灯具,室内照明,吸顶灯,电源等,还有工艺品,如根雕类字画等.

评价该例句:好评差评指正

En 2002, la société a créé un nouveau fil, punch, et de concevoir leurs propres plug connecteur, une variété de lignes électriques, réseau de lignes, lignes de signal et ainsi de suite.

2002年公司新成立线材部、冲床部,并自主设计开发连接器,各种电源线,网络线,信号线等。

评价该例句:好评差评指正

Pour les articles dont la valeur d'origine est indiquée en francs français, Kyudenko a soumis des devis estimatifs non datés concernant des prises de courant, des douilles et des interrupteurs qui devaient être fabriqués par la société Legrand (France).

对于以法国法郎标明原价的物件,Kyudenko提供了准备由法国的Legrand公司生座和开关的最新报价书。

评价该例句:好评差评指正

Le Département de la gestion à installé des prises pour ordinateurs portables dans les salles de conférence 1 à 8 au Siège de l'ONU et prévoit d'installer des appareils d'aide auditive et de distribuer des documents imprimés en gros caractères et en braille ainsi que des enregistrements audio.

管理事务部在联合国总部第1至第8会议室为手提式电脑安装台式电脑,还计划安装助听器材,提供用大字印刷和布莱叶点字法印制的材料,以及录音记录。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


爱情国, 爱情国地图, 爱情燃烧, 爱情万岁!, 爱人, 爱人如己, 爱如己出, 爱瑞阿提属, 爱沙尼亚, 爱沙尼亚的,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

法国青年Cyprien吐槽集

Bah d'ailleurs on va les débrancher.

来,我们来拔了插头

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

Ah, oui, je vois les prises.

“啊,对,我看见插头了。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

– Oui, d'accord, mais papa collectionne bien les prises de courant, non ?

“是啊,爸爸还收集插头呢,对吧?”

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷科普时间

C'est plus facile à dire qu'à faire s'il faut se relever en pleine nuit pour débrancher son téléphone.

在半夜起来拔掉手机插头,说起来容易做起来难。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年7月合集

Vous pensez que quelqu'un l'a débranché?

- 你有人拔掉了插头

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年7月合集

Mais aujourd'hui, nouvelles difficultés... - Notre prise n'est pas adaptée à la borne.

但今困难... - 我们插头不适合终端。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年9月合集

Vous avez des fiches, comme L.Zitrone?

- 你有插头,比如 L.Zitrone?

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2018年5月合集

Mais ce genre de fiches existe depuis bien plus longtemps, avec des identifications, des lettres et des fonctions différentes.

但是这些类型插头已经存在了很长时间,具有不同标识、字母和功能。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷科普时间

À l'inverse, mieux vaut la débrancher dès qu'elle est pleine. On évite de la laisser en charge toute la nuit, par exemple.

另一方面,当它满时候最好拔掉它插头。例如,我们不想让它整晚都在充电话。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年6月合集

J'ai voulu aller débrancher les appareils électroménagers et je me suis aperçu que tout était en train de brûler chez moi.

我想拔掉家用电器插头,却发现家里所有东西都在燃烧。

评价该例句:好评差评指正
魁北克法语

Ça va être un peu comme ton grand-papa malade : on veut pas le débrancher, même si y'a des fuites on va mettre du duct tape.

你就会像你生病爷爷一样:我们不会拔掉它插头,即使漏水,我们也会贴上胶布。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 休闲娱乐篇

Moi je vois, les élèves, ils se trompent presque tout le temps, participe présent, gérondif justement, essaye d'éviter les doubles pronoms compléments à la suite.

和往常一样,在博客里,我会把插头

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2013年10月合集

" Arrêtez de nous surveiller" , " Débranchez big brother" , Autant de slogans qu'on a pu entendre cet après-midi dans les rues de Washington.

" 别再看着我们了" ," 拔掉老大哥插头" ,这么多口号,我们今下午在华盛顿街道上都能听到。

评价该例句:好评差评指正
Lire en français facile 300-500 mots

Léo, le copain de ma mère, a coupé l'électricité en débranchant le frigo : on est resté une heure dans le noir parce qu'on ne trouvait pas la borne électrique.

Leo,我母亲朋友,通过拔掉冰箱插头来切断电源:我们在黑暗中呆了一个小时,因我们找不到电源端子。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


爱戏谑的(人), 爱闲逛的人, 爱享受, 爱小, 爱笑的, 爱笑的<书>, 爱笑者, 爱写信的人, 爱心, 爱心工程,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接