Une accumulation de preuves permet de conclure avec une grande assurance que les modifications observées dans les systèmes biologiques marins et aquatiques sont associées à l'augmentation de la température de l'eau, ainsi qu'aux changements connexes dans la couche de glace, la salinité, les niveaux et les échanges d'oxygène, notamment la modification des aires de répartition et de la quantité d'algues, de plancton et de poisson dans les océans de haute latitude.

根据大量新证据，可以很有把握地判定，和淡水生物系统中观察到变化与水温升高有关，也与、度、含氧量和循环相应变化有关，包括高纬度大中藻类、浮游生物和鱼类分布范围改变和丰度变化。