有奖纠错
| 划词

Singeing gamme de tissu velours côtelé et de la teinture tissu fini.

生产.经销.各种灯芯绒烧毛坯及染色成品

评价该例句:好评差评指正

Accessoire indispensable ! La casquette cubaine en velours, patte réglable au dos, petite broderie sur côté.

不能配饰!灯芯绒古巴帽,脑后有调节可调节帽围,帽边小刺绣。

评价该例句:好评差评指正

Les principales entreprises opérant dans le velours côtelé, sur la base d'une variété de gris tissu rugueux et brûlés.

公司主要经营以灯芯绒为基础各种坯和烧毛坯。

评价该例句:好评差评指正

Tissu denim et de vêtements pour les principaux stretch, velours côtelé et tache blanche sur le nom de tissu peut être.

服装面料以牛仔与弹力为主,灯芯绒与白坯可代染色。

评价该例句:好评差评指正

Les principaux produits sont les suivants: mercerisé velours, velours, velours côtelé, Quanrong, court peluche, velours lumière dorée, des peluches, et ainsi de suite.

丝光绒、平绒、灯芯绒、圈绒、短毛绒、金光绒、长毛绒等。

评价该例句:好评差评指正

Tendance bobo ! Le pantalon en velours, taille élastique, ouverture pression, 3 poches plaquées devant, 3 poches au dos, ouverture pressionnée entrejambe, applique broderies devant.

小小资!灯芯绒长裤,腰部松紧带,3个前袋,3个后袋,前片刺绣。

评价该例句:好评差评指正

L’objet qu’il me présentait avait l’aspect d’un petit portefeuille ou cartouchière fait d’une sorte de jonc coloré, tressé, et décoré de quelques pierres de couleur.

有一样东西引起了我注意,那是个小弹带似东西,可能是灯芯草做,有点皱,上边还有一些小装饰。

评价该例句:好评差评指正

Changzhou Golden entreprise d'impression et de teinture Co., Ltd est engagée dans le développement de la production de divers types de velours côtelé kaki et professionnelle des fabricants.

常州金商印染发展有限公司是从事生产各类灯芯绒及卡其专业厂家。

评价该例句:好评差评指正

La Société est un tissu de production, des sociétés commerciales, avec le velours côtelé, Kaki, popeline et toutes sortes de tissu jacquard la teinture, l'impression à base de.

本公司是服装面料生产、贸易型公司,以灯芯绒、纱卡、府绸、各种提花染色、印花为主。

评价该例句:好评差评指正

T400 transpiration humidité est introduit élastique fiber produits, l'application de cette espèce dans le tissu shirt, denim, laine, sergé, à armure toile, velours côtelé, et d'autres produits tissés.

现推出T400吸湿排汗弹力纤维产品,此品种适用于衬衫面料、牛仔、毛纺、斜纹、平纹、灯芯绒等机织产品。

评价该例句:好评差评指正

Notre entreprise est située dans le Jiangsu Jiangyin du marché textile, votre entreprise principalement engagée dans une variété de coton stocks, telles que: Kaki, toile, velours côtelé, teint.

我公司位于江苏江阴纺织市场,贵公司主要经营各种棉库存如:纱卡,帆灯芯绒,色织

评价该例句:好评差评指正

La parka velours à capuche, col montant avec lien coulissant, 2 poches biais, 2 grandes poches pressionnées à soufflet, zip caché sous patte pressionnée, lien coulissant au bas du dos.

带帽灯芯绒风衣,高领带系带,2个斜插袋,2个大口袋,拉链开襟,下摆系带。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


cacogénine, cacogénique, cacographie, cacogueusie, cacolet, cacologie, cacomélie, caconychie, cacophonie, cacophonique,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

法语迪士尼

Allume la mèche, et tu seras gagnant !

点亮灯芯,你是胜者!

评价该例句:好评差评指正
国家地理

Il faut qu'il soit bien imbibé.

必须将灯芯充分浸泡。

评价该例句:好评差评指正
Caillou

Tout droit parmi les joncs, nous fonons!

灯芯草丛中,我们一直前行!

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第四部

C’était quelqu’un qui s’était élancé, le jeune ouvrier au pantalon de velours.

这人便是那个穿灯芯绒裤的少工人。

评价该例句:好评差评指正
科学生活

La poudre simplement répandue à terre va se comporter comme une mèche.

仅仅洒在地上的火药将表现得像灯芯一样。

评价该例句:好评差评指正
局外人 L'Étranger

Il s'est arrêté pour régler la mèche de la lampe qui charbonnait. Moi, je l'écoutais toujours.

他停下话头,调了调结了灯花的灯芯。我一直在听他

评价该例句:好评差评指正
自然之路

On dit que le chapeau est recouvert de mèches.

上覆盖着灯芯

评价该例句:好评差评指正
自然之路

Sur le dessus du chapeau, on dit qu'il y a des mèches.

的顶部,据灯芯

评价该例句:好评差评指正
Jamy的科普时间

Après 3 semaines de tournage, le réalisateur décide de jeter un œil sur les rushs.

经过三周的拍摄,导演决定对灯芯草进行

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 20235月合集

Ici, pas de chlore, mais des joncs et des roseaux pour filtrer l'eau.

在这里,没有氯,而是用灯芯草和芦苇来过滤水。

评价该例句:好评差评指正
Topito

Tu as même racheté la même salopette en velours côtelé que tu avais sur ta photo de classe de grande section.

你甚至还买了你在幼儿园的班级照片上的灯芯绒背带裤。

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选(视频版)

Et l’énergie d’activation : la petite étincelle, la mèche.

以及激活能量:小火花,灯芯

评价该例句:好评差评指正
La revue de presse 202212月合集

Une simple mèche, mais une mèche de Napoléon 1er dont j'apprends par Ouest-France en Normandie qu'elle a été vendue aux enchères 7700 euros hier à Cherbourg-en-Cotentin.

一个简单的灯芯,但是拿破仑一世的灯芯,我从诺曼底的 Ouest-France 得知它昨天在 Cherbourg-en-Cotentin 以 7700 欧元的价格拍卖。

评价该例句:好评差评指正
法国小哥Norman视频集锦

Elle entoure la mèche qui est imbibée de propylène glycol et s'il n'y a pas de montée en température bah, il y a pas de vapeur.

它围绕着浸泡在丙二醇中的灯芯,如果温度没有升高,就没有蒸汽。

评价该例句:好评差评指正
包法利夫人 Madame Bovary

Au fond de l’église, une lampe brûlait, c’est-à-dire une mèche de veilleuse dans un verre suspendu. Sa lumière, de loin, semblait une tache blanchâtre qui tremblait sur l’huile.

教堂里首点了一些灯,这就是,挂了一个玻璃盏,里面点着一根灯芯,从远处看,灯光好像一个白点,在灯油上摇曳不定。

评价该例句:好评差评指正
海底两万里 Vingt mille lieues sous les mers

« Un peu plus, répondit Conseil, ce seraient des lampes parfaites ! Après ça, on ne peut exiger que la nature les ait préalablement munis d’une mèche ! »

" 差一点儿," 康塞尔回答," 它们就完全是一盏灯了这样看来,我们只有再要求大自然预先在它们身上准备一个灯芯好了!"

评价该例句:好评差评指正
萌芽 Germinal

Elle tomba sur les genoux. La lampe, calée dans le charbon de la berline, lui parut s’éteindre. Seule, l’intention d’en remonter la mèche surnageait, au milieu de ses idées confuses.

一下跪倒在地上。她仿佛看见放在斗车里煤块上面的安全灯就要熄灭。她神志恍惚,脑际只有一个念头:把安全灯的灯芯往上捻一捻。

评价该例句:好评差评指正
萌芽 Germinal

Ils pouvaient patienter maintenant, ils avaient baissé la mèche de la lampe, ne gardant qu’une lueur faible de veilleuse. Mais des crampes leur déchirèrent l’estomac, tous deux s’aperçurent qu’ils mouraient de faim. Jusque-là, ils ne s’étaient pas sentis vivre.

现在他们可以耐心地等待了,他们把灯芯往下捻了捻,只留下长明灯似的一点点光亮。这时候,他们的肠胃拧得生痛,两个人都感到饥饿难熬。在此以前,他们根本没有感觉到自己还活着。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


cadmifère, cadmiphyrophosphate, cadmique, cadmium, cadmiumage, cadmosélite, cadogan, cadole, Cadomienne, cador,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接