Il va sans dire que le fil télégraphique jeté entre le corral et Granite-house avait été rétabli, et qu’il fonctionnait, lorsque l’un ou l’autre des colons se trouvait au corral et jugeait nécessaire d’y passer la nuit.
当然,畜“花岗石宫”之间的电报线又恢复了,如果某一个居民到了畜,觉得需要在那里过夜,他们就打电报联系一下。