On regarde une émission télévisé en famille.
我全家一起看电视。
Il est assis sur le canapé et regarde la télévision.
他坐在长沙发上看电视。
Ce feuilleton a fini ce soir.
这部电视剧今晚结束。
Il a été interviewé par les télévisions étrangères.
他曾被外国电视台采访。
Les enfants passent beaucoup de temps devant la télévision.
孩不少时间看电视。
Il a acheté une nouvelle télévision.
他买了一台新的电视机。
Cette télévision a un écran haute définition.
这台电视有着高清晰显示屏。
'Au pied du mur ! 'est un jeu télévisé français.
《墙根下》是一个法国电视游戏节目。
La télévision est un moyen d'information et de distraction.
电视是一种传达信息娱乐消遣的媒介。
Deux bibliothèques,une télévision,ses meubles sont nouveaux.
两个书柜,一个电视,他的家具都很新。
Dans le futur, les écrans seront de plus en plus grands et la qualité de l'image sera meilleure.
未来，电视屏幕会越来越大，成像质量也会越来越好。
La redevance s'applique aux téléviseurs et aux dispositifs de réception assimilés.
电视税适用于电视机及类似的接收设备。
J'aime regarder la TV, une télévision m'accompagne par elle un temps merveilleux.
我很喜欢看电视,是电视陪我过那一段美好的时光.
Nous sommes arrivés à la station de télé.
电视台到了。
II y a un televiseur a la maison.
家里有一台电视。
Beaucoup de gens adorent regarder la télévision.
很多人都欢看电视。
C’est près de la station de télé.
在电视台附近。
J'ai téléviseur plasma, LCD TV ont représenté un grand marché intérieur.
我公司生产的等离电视，液晶电视在国内占据了很大的市场。
Je regarde souvent la télévision le soir.
我晚上常常看电视。
Y a-t-il la television dans la chambre ?
房间里有电视吗？
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Nous avons aussi une salle de télévision.
我们还有间。
En attendant la télé qui fait des glaçons, c'est le frigo qui sert de télé.
在越来越不受欢迎是，冰箱就。
Moi, je regarde la télé chez moi.
我在家看呢。
Mais elle n'a pas besoin de la redevance.
但是国营台并不需要税。
Il y a une saturation de l'information de la part de la télévision.
方面息饱和。
Mes parents lisent les journaux et regardent la télévision.
我父母读报纸，看。
Il faut demander au patron mettre la télé.
应该叫老板开。
Mais la télévision a toujours capitalisé sur la nostalgie.
但是利用怀旧情绪。
Qu'est-ce que tu regardes comme série ?
你在看什么剧？
Ils regardent la télé pour en sélectionner les images.
他们看着以便选择图像。
Qu'est-ce qu’il y a à la télé, ce soir ?
今晚有什么节目？
Vous pouvez parler par exemple de série.
你们可以谈论，比如剧。
La cérémonie est, pour la 1re fois, retransmise en direct à la télévision.
仪式首次在，上直播。
Aujourd'hui, la télé enseigne beaucoup plus de choses que les parents.
如今，教得比父母多得多。
Je vais regarder le match de foot à la télévision.
我要看，看足球赛。
Laissez-moi réfléchir, vous avez regardé la télévision？
让我想一想，你们看了？
Tu as le programme de la télé ?
你有节目表吗？
Ça mériterait presque une alerte BFM comme ça.
这事都可以向台举报了。
Je pense qu'il faudrait encore en faire à la télé.
我认为还应该广告。
La télévision contribue aussi à ce grand mouvement.
也有助于这一伟大运动。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
全家一起看电视。
不少时间看
显示屏。
娱乐消遣的媒介。
统大选
息饱和。
频短片合集
是利用怀旧情绪。
