有奖纠错
| 划词

Or, jusqu'à présent, les engagements pris par ces derniers n'ont pas été honorés.

迄今为止,这些承诺完全被置之脑后

评价该例句:好评差评指正

Mais je tiens à mettre l'accent sur quelques éléments positifs que nous ne devons pas oublier.

要强调几点积容,不应将其置之脑后

评价该例句:好评差评指正

Bien que nous en ayons conscience et bien qu'il soit absolument vital que nous nous employions à trouver des solutions communes aux problèmes clefs du futur, nous continuons, encore et toujours, de devoir régler des conflits qui trouvent leur racine dans un passé que nous n'avons laissé derrière nous qu'en apparence.

虽然清楚这一点,而且绝对重要应集中精力寻找解决未来关键问题共同办法,但有人一再呼吁解决冲突,而其根源却在似乎已置之脑后过去。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


滴水器, 滴水石, 滴水收集器, 滴水瓦, 滴淌, 滴下, 滴下的(一滴一滴地), 滴眼药, 滴眼用, 滴液漏斗,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接