有奖纠错
| 划词

Du point de vue de l'analyse économique, les rentes sont des bénéfices supérieurs à ceux qui seraient dégagés dans des conditions de concurrence.

在经济分析上,超额收益是比竞争情况下所能获得收益更高的超额利润

评价该例句:好评差评指正

Enfin, l'Iraq déclare que Saudi Aramco n'a pas subi de pertes puisqu'elle a réalisé des superbénéfices grâce à l'augmentation de sa production de brut et à la hausse du prix du pétrole.

伊拉,沙特石油公司没有蒙受损失,公司通过提高原油产量和由于石油价格上涨而赚取了超额利润

评价该例句:好评差评指正

De grandes entreprises, notamment l'Oriental Timber Corporation, la Royal Timber Corporation, les Maryland Wood Porcessing Industries et la Firestone, échappaient à l'obligation d'acheter le riz par l'intermédiaire de la Bridgeway, ce qui procurait des bénéfices indirects à Taylor.

泰勒收取了这些超额利润将它们存到Tradevco银行的账户中,账户由Kadiyatu Dara及其他人管理。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


百万富翁, 百万秒差距, 百万生丁, 百万雄师, 百闻不如一见, 百问不厌, 百无禁忌, 百无聊赖, 百无一失, 百无一是,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

精彩视频短片合集

Mais sur cette question des superprofits, que disent les sociétés d'autoroutes ?

但在这个额利问题上,高速公路公司又是怎么看呢?

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年7月合集

Faut-il taxer les superprofits des grandes entreprises?

我们对大企业额利税吗?

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年5月合集

L'Italie taxe déjà les super profits des grands groupes.

意大利已经对大型集团额利税。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年2月合集

Une mesure alors que le débat sur les superprofits gonfle aux Etats-Unis.

在美国关于额利辩论激增时采取一项措施。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年2月合集

Enfin, très loin des superprofits, le succès des petites cantines dans plusieurs communes.

最后,与额利相去甚远,几个城市小食堂取得了成功。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年2月合集

Un geste bienvenu alors que partout dans le monde, on réclame la taxation des superprofits.

当全世界都在呼吁对额利税时,这是一种欢迎姿态。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2022年8月合集

SB : Faut-il taxer les super profits des entreprises ?

SB:企业额利税吗?

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年5月合集

Il encourage chaque Etat membre à taxer les profits exceptionnels de ces entreprises.

它鼓励每个成员国对这些公司额利税。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年9月合集

En Europe, d'autres pays ont choisi de taxer ces superprofits.

- 在欧洲,其他国家已选择对这些额利税。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年7月合集

TotalEnergies ou Engie enregistrent aussi des profits exceptionnels.

TotalEnergies 或 Engie 也记录了额利

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年10月合集

A.-S. Lapix: Cette crise du carburant ranime le débat sur les superprofits de Total.

- 作为。 Lapix:这场燃料危机正在重新引发关于道达尔额利争论。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年9月合集

C'est la fameuse taxe sur les superprofits des entreprises qui s'enrichissent grâce à la hausse du tarif de l'électricité.

这是对因电价上涨而致富公司额利著名税款。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年2月合集

Elle le doit à l'envolée des cours du gaz et du pétrole, relançant le débat sur les superprofits.

它归功于天然气和石油价格飙升,重新引发了关于额利辩论。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年2月合集

Avec ces résultats historiques, la question de taxer ces superprofits revient sur la table des discussions.

有了这些历史性成果,对这些额利问题又回到了桌面上。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年7月合集

J.Bayou: Il y a les pétroliers, les énergéticiens qui encaissent énormément et qui font des surprofits.

- J.Bayou:有石油公司,能源公司,他们收钱很多,赚取额利

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年7月合集

En Italie, taxe de 25 % sur les bénéfices exceptionnels réalisés par ces entreprises.

在意大利,对这些公司额利收 25% 税。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年7月合集

En France, pour l'instant, le gouvernement écarte la taxation des superprofits liés à la crise sanitaire et à la guerre.

就目前而言,在法国,政府正在取消对与健康危机和战争有关额利税。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年5月合集

C'est logique, c'est un principe de justice que d'aller chercher une partie de ces surprofits pour permettre de financer les politiques.

这是合乎逻辑,将这些额利一部分用于资助政策是一项正义原则。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年6月合集

A.-S.Lapix: Notez que ce soir, le magazine " Complément d'enquête" vous propose une enquête sur les péages et les superprofits.

- A.-S.Lapix:请注意,今晚,“Complement d'enquête”杂志为您提供有关通行费和额利调查。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年9月合集

O.Scholz: S'il existe des bénéfices exceptionnels, ça veut dire qu'il y a beaucoup de milliards qu'on peut rendre à nos citoyens.

- O.Scholz:如果有额利,这意味着我们可以将数十亿美元返还给我们公民。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


柏油胶结料礁, 柏油路, 柏油马路, 柏油砂浆, 柏油碎石路, 柏油涂层, 柏油样, 柏油样便, 柏油蒸馏器, 柏油直馏,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接