Dans le cas contraire, comment le Danemark envisage-t-il d'y satisfaire?
如果没有到，丹麦打算如何到这项要求？
Cependant nous ne sommes pas encore parvenus au but que nous nous sommes fixé.
但我们仍然没有到我们所欲到的目标。
De même le TBS des filles était de 26,9 % contre 38,8 % pour les garçons.
另外，女童的粗就到26.9％，男童到38.8％。
Il faudra également prendre des mesures pratiques pour atteindre les résultats souhaités.
因此，为了到想要到的结果，还需要采取实质性步骤。
On comptait 3 481 blessés en septembre et 3 944 en octobre.
受伤人数9月份到3 481人，10月到3 944人。
Les poursuites pénales ont au moins deux objectifs.
起诉至少要到两个目标。
Nous sommes parvenus à un tournant décisif au Timor-Leste.
东帝汶到一个重要的关头。
On compte, pour l'heure, 118 signataires à la Convention et 18 États parties.
本报告时，《公约》签署国已到118个，缔约国到18个。
L'on est parvenu au bout de cette option.
这项选择办法已到其极限。
L'Inde a également atteint ce seuil crucial.
印度也到这一关键门槛标准。
On ne répare pas un tort par un autre.
以错对错是无法到正确的。
Les niveaux en régime permanent ont été atteints après une exposition de 49 jours.
接触49天后到稳定状态。
J'espère que nous n'en arriverons pas à une telle option.
我希望我们不会到这一步。
Y parviendrons-nous au cours de cette séance?
我们的会议能否到这一目的？
On enregistre un taux de 17,15 % d'avortements chez les adolescentes de moins de 15 ans.
以下少女堕胎比到17.15%。
Mary's College Aboke où j'ai terminé mes études.
我幸运地到了大水平。
Les apports privés ont atteint 2,4 milliards d'euros.
私人资金流入到24亿欧元。
Le Conseil a posé des conditions irréalisables.
它们坚持不可能到的条件。
L'objectif qui consistait à énoncer les procédures de coordination a été atteint.
到了订立协调程序的目的。
Dans certains pays, il est cinq fois plus élevé.
某些国家到男童的五倍。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Apaiser ne veut pas dire renoncer mais nous respecter dans nos désaccords.
达到平静并不意味着放弃，而是在我们分歧中达到互相尊重。
Vous avez envie d'aller droit au but.
你们想要直接达到目。
Il faut qu'ils soient à température ambiante.
确保蛋清温度达到室温。
Elles connaissent leur apogée au 16e siècle.
在16世纪达到顶峰。
Je surpasserai Madara et je me dresserai au sommet !
我斑，达到巅峰！
À midi, la fièvre était à son sommet.
中午，烧达到顶点。
Chez lui maintenant la crise de joie éclatait.
现在他心里达到快潮。
Ils acquièrent ce niveau grâce à l'immersion.
他们通过沉浸式学习达到这个水平。
Donc, il y a une demande de rééquilibrage.
这样才能达到贸易往来平衡。
L'échelle de cette formation peut être ajustée à n'importe quelle taille.
这个阵列尺度可以达到任意大小。
Il n'avait pas décroché la note requise en potions.
他魔药学成绩没有达到要求。
Vite, il faut que je la rattrape avant l'arrivée.
快点，我得在她达到之前赶上。
C'est la limite de ce qu'on peut atteindre aujourd'hui avec nos télescopes.
这是我们用望远镜可以达到极限。
La menace, elle est toujours là. Elle reste même à son plus haut niveau.
威胁还未消退，甚至达到最程度。
On risque d'atteindre 9 milliards d'individus en 2050.
我们可能在2050年达到90亿人口。
Parce qu'on doit pouvoir faire 400Km en trois heures avec une voiture comme ça.
因为我们开车3小时能达到400千米。
Ce camion est chargé au maximum!
这车已经达到最大载重！
Et là, je pense que je suis au maximum du talon du côté très fille.
我想我鞋跟达到女孩极限。
Car chez Apple, ce que nous voulons faire.
因为这就是我们苹果努力达到事。
Les rayons du soleil n'atteignent plus cette profondeur, la nuit est permanente.
阳光无法达到这个深度，长期都是黑暗。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
到，丹麦打算如何到这项要求？
9月份
本报告时，《公约》签署国已
分歧中
斑，
烧
顶点。
