Le Département a pris, en vue de résoudre le problème, des mesures qui ont consisté à nommer des responsables de la sécurité routière, à organiser des semaines de sensibilisation à la sécurité routière dans les missions, à interdire à certaines personnes de conduire des véhicules de l'ONU et à utiliser le système CarLog pour vérifier le respect des limitations de vitesse.

维持和平行动部已采取系列措施来解决这，包括：任命道路安干、在特派团举办道路安，回驾驶特权，以及采用行车监督记录仪来监测速度限制。

Le Département a pris des mesures concernant la sécurité routière dans les missions, qui ont consisté à nommer des responsables de la sécurité routière, à organiser des semaines de sensibilisation à la sécurité routière dans les missions, à interdire à certaines personnes de conduire des véhicules de l'ONU et à utiliser le système CarLog pour vérifier le respect des limitations de vitesse.

维和部在各特派团实施措施，增加道路安，其中包括：任命道路安干、在特派团举办道路安，回驾驶特权，以及采用行车监督记录仪来监测速度限制。