Il semble hideux, et il l’est, en présence de l’idée morale du dix-neuvième.

他仿佛恶劣不堪，从十九世纪的德观念来看，确。

Le tableau doit s'appuyer sur des textes classiques, porter un message moral et exalter des sentiments nobles.

作要贴近经典文献，传德观念，颂扬高尚的情感。

J’étais bien jeune alors, et prêt à accepter pour moi la facile morale de mon siècle.

那时候我还年轻，很容易沾染上那个时代德观念淡薄的社会风尚。