有奖纠错
| 划词

Si tu étais une fleur et moi un papillon je passerai ma vie à butiner ton coeur.

如果你是一朵花,是一只蝴蝶,一生在你心上采蜜

评价该例句:好评差评指正

De ce fait, le PNUD et l'Organisation internationale du Travail ont offert des facilités de microcrédit aux femmes de la région d'Awdal qui font de l'apiculture et de la collecte de miel un moyen d'améliorer leur mode de subsistance.

此,开发计划署和国际)向阿瓦达勒州为改善生计而养蜂和采蜜妇女提供微额信贷。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


悲伤万分, 悲酸, 悲叹, 悲叹<书>, 悲叹不已, 悲叹的, 悲啼, 悲天悯人, 悲恸, 悲痛,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

格兰特船长儿女 Les Enfants du capitaine Grant

De gracieux oiseaux, les nectariens, habitués des champs de phormium, volaient par bandes nombreuses, et se délectaient du suc mielleux des fleurs.

许多可爱小鸟,是弗密翁老主顾都在辛勤地采蜜,成群成地飞着,竟相吮吸着花心

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷科普时间

Alors là, c'est très beau aussi parce qu'on voit les abeilles qui arrivent chargées de pollen, les autres qui repartent faire leurs courses.

这也是非常美丽,因为我可以看到蜜蜂满载花粉而来,其他蜜蜂则离开去采蜜

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


悲壮, 悲壮的, , 碑额, 碑记, 碑碣, 碑刻, 碑林, 碑楼, 碑铭,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接